| Both nations have established working holiday visa with each other and work closely together with regards to agriculture. | Обе страны ратифицировали положение о Working holiday visa и тесно сотрудничают в области сельского хозяйства. |
| Both nations have a Working holiday visa agreement. | Обе страны ратифицировали положение о Working holiday visa. |
| Unlike visa delta or MasterCard, the amount is debited from your account the same day. | В отличие кредитных карт VISA или MasterCard, сумма оплаты списывается с Вашего счета в день покупки. |
| Two years after Occident's premiere, Pascu released the album Stângul de a visa ("The Left to Dream"), which was less of a commercial success and as Pascu noted, was inconsistent with the editorial policies of commercial radio. | Спустя два года после премьеры «Запада» Паску выпустил альбом Stângul de a visa, который не имел большого коммерческого успеха, поскольку, как отмечал Паску, он противоречил редакционной политике коммерческих радиостанций. |
| Always warn that you are Visa Platinum cardholders. | Просьба всегда предупреждать о том, что Вы являетесь владельцем карты Visa Platinum. |
| We accept American Express, MasterCard and Visa. | Мы принимаем к оплате карты American Express, MasterCard и Visa. |
| To guarantee the booking, only VISA and MASTERCARD are accepted. | Для гарантии бронирования необходимо предоставить карты VISA и MASTERCARD. |
| Please note that the hotel does not accept Visa Electron credit card as a guarantee. | Отель не принимает карты Visa Electron как гарантию оплаты. |
| The trade acquiring of the Visa chip payment cards was certified. | Сертифицирован торговый эквайринг чиповых платежных карт Visa. |
| AugustThe issue of Visa cards in EUR was commenced. | АвгустНачата эмиссия карт Visa в евро. |
| JuneThe bank had become a principal member of Visa International Association. | ИюньБанк стал принципиальным членом Visa International Association. |
| I used cash and/or Alfa-Bank VISA card to pay for hotels and deposits. | Депозиты и оплату гостиниц я производил наличными и/или карточкой VISA Альфа-Банка. |
| The latter three separately incorporated regions had the status of group members of Visa International Service Association. | Последние три структуры имели статус членов группы Visa International Service Association. |
| Visa Business Gold - premium class cards for top managers and enterprise founders. | Visa Business Gold - карта премиум-класса для топ-менеджеров и основателей предприятий. |
| Your Visa bonus card opens door in front of you to the world of privileges and wide opportunities. | Ваша премиальная карта Visa открывает перед Вами дверь в мир привилегий и широких возможностей. |
| Until 2005, Visa was the exclusive sponsor of the Triple Crown thoroughbred tournament. | До 2005 года Visa была эксклюзивным спонсором скачек чистокровных лошадей. |
| For your everyday convenience, the RoyalBank offers a range of Visa credit cards to meet your needs. | Для удобства своих клиентов RoyalBank предлагает целый ряд пластиковых карт Visa. |
| Guarantee your booking with credit card: We accept Visa or MasterCard. | Предоставить данные кредитной карты. Мы принимаем Visa или MasterCard. |
| Cirrus, Maestro, Visa and Mastercard cards are accepted at the airport. | В аэропорту принимаются карточки Cirrus, Maestro, Visa и Mastercard. |
| Your Visa Infinite Concierge is exactly that: infinite. | Возможности консьержей Visa Infinite поистине безграничны. |
| Bacon also appeared in a commercial for the Visa check card that parodied the game. | Бэйкон снялся в рекламе кредитных карт Visa, пародирующей игру. |
| In August, she competed at the Visa Championships in Dallas, Texas. | В августе Росс соревновалась в Visa Championships в Далласе, Техас. |
| I'd like to pay for this with my Visa card. | Я хотел бы заплатить за это при помощи моей карточки Visa. |
| VISA MASTERCARD with billing customers, or at the NSKCreditServise's EA Card EU, are shown. | На VISA MASTERCARD счетов клиентов или NSKCreditServise и Е. А. карточки ЕС будут представлены. |
| Visa Electron International is the most popular client card. | Visa Electron International - самая популярная клиентская карта. |