I've commandeered a vehicle. |
У меня есть транспорт. |
I see a vehicle in the courtyard. |
Вижу транспорт на внутреннем дворе. |
That's a very expensive vehicle. |
Это очень дорогой транспорт. |
Clutch, station the transport vehicle! |
Клатч, подгоняй транспорт! |
BEEPING I'll requisition us a vehicle. |
Я реквизирую нам транспорт. |
Auggie might send a vehicle there. |
Огги мог прислать туда транспорт. |
This is my personal vehicle. |
Это мой личный транспорт. |
They needed a new vehicle. |
Им нужен был новый транспорт. |
We've got another vehicle. |
У нас есть ещё один транспорт. |
This is not a medical vehicle. |
Это не медицинский транспорт. |
Gets a city vehicle behind them. |
Получая городской транспорт позади себя |
There's a city vehicle on holliston ave. |
Это городской транспорт на Холистон авеню |
But this isn't a vehicle at all. |
Но это вообще не транспорт. |
This is Justice Department vehicle 6018. |
Это Департамент Справедливости Транспорт 6018. |
You said a commercial vehicle? |
Вы сказали, коммерческий транспорт? |
And you have a vehicle? |
И у тебя есть транспорт? |
I have a vehicle. |
У меня есть транспорт. |
I like the new vehicle. |
Мне нравится новый транспорт. |
It was the only vehicle to do so within our window. |
Это был единственный подходящий транспорт. |
It's a kidnapper's vehicle of choice. |
Такой похититель себе выбрал транспорт. |
How does one halt this vehicle? |
Как останавливается этот транспорт? |
The vehicle is now surrounded by 23 hungry lions. |
Транспорт окружён 23 голодными львами. |
Looks like a vehicle skidded alongside the container. |
Похоже транспорт ударился о контейнер. |
I am waiting to hear from HQ if aforementioned vehicle is to be allowed. |
Я жду разрешение из Главного управления на вышеупомянутый транспорт. |
All of the Milgrams' cars are still here, so he must have taken the General in whatever vehicle he came in. |
Все машины Милграмов на месте, так что он забрал генерала в свой транспорт. |