| In October 2013, "Pretty" was serviced to urban contemporary radio in the United States. | В октябре 2013-го «Pretty» попало в urban contemporary-радио в Соединённых Штатах. |
| Like my style nowadays, I don't try to be typical urban. | Насчет моего стиля на данный момент, я не пытаюсь быть типично urban. |
| He has created other series of urban vinyl figures, such as Crazychildren and Lamdog, in addition to stand-alone pieces. | Он создал серию фигурок urban vinyl, таких как Crazychildren и Lamdog в единичных экземплярах. |
| Music journalist Jude Rogers characterized the album's music as voluminous "R&B-pop", while Time magazine's Melissa Locker said that it has an "urban R&B sound". | Музыкальный журналист Джуд Роджерс охарактеризовал музыку альбома как объемную «R&B-pop», в то время как Мелисса Локер из журнала Time заявила, что это «urban R&B sound». |
| Urban Sketchers created many regional communities. | Участники группы Urban Skethers создали множество региональных сообществ. |
| The vinyl was only available for purchase via Urban Outfitters and Martinez's website. | Винил стал доступен только для покупки через Urban Outfitters и веб-сайт певицы. |
| Regional Urban Sketchers groups function similar to the main global group. | Локальные группы Urban Sketchers функционируют аналогично главной группе. |
| A year later in 2008 Campanario created the Urban Sketchers blog. | В 2008 году Кампанарио создал Urban Sketchers blog. |
| The term Urban Sketchers Correspondent was created. | Так появился термин Urban Sketchers корреспондент. |
| On 9 September 2006 his rock band won the Russian competition "Urban Sound". | 9 сентября 2006 года группа становится победителем всероссийского конкурса «Urban Sound». |
| He co-authored Urban Design Manhattan, an influential book advocating distinctive skyscrapers and design in Manhattan. | Он был со-автором очень влиятельной книги «Urban Design Manhattan», описывающей отличительные черты небоскребов и дизайна Манхэттена. |
| Princeton University's DARPA Urban Grand Challenge autonomous car entry was programmed with MRDS. | Автономная машина Принстонского университета, созданная в рамках программы DARPA Urban Grand Challenge, была полностью запрограммирована в MRDS. |
| Smith and Pyle became business partners and formed their own record label, called Urban Prairie Records. | Смит и Пайл стали бизнес-партнёрами и сформировали свой собственный Лейбл, под названием «Urban Prairie Records». |
| They were made available for purchase at clothing shop Urban Outfitters from May 19, 2017. | Они были доступны для покупки в магазине одежды Urban Outfitters с 19 мая 2017 года. |
| In 2013 the 1st 8 issues of season 1 of The Urban Legend was released. | В 2013 году были выпущены первые 8 выпусков 1 сезона The Urban Legend. |
| The Urban Sketchers founder Gabriel (Gabi) Campanario is a Spanish journalist and illustrator living in Seattle. | Основатель Urban Sketchers, Габриэль (Габи) Кампанарио - испанский журналист и иллюстратор, который живет в Сиэтле, США. |
| Returning to Barcelona, in 2010 he established the musical band Urban Lights alongside his brother and some friends. | Вернувшись в 2010 в Барселону, он создает вместе с братом и друзьями группу Urban Lights. |
| In December 2003, Keith Urban was certified Platinum by the RIAA. | В декабре 2003, Keith Urban получил от компании RIAA Платиновый сертификат. |
| Eidos later renamed their game Urban Chaos: Riot Response. | В результате Eidos переименовала свою игру и выпустила её под названием Urban Chaos: Riot Response. |
| He wrote a cover story for Esquire magazine titled The Ballad of the Urban Cowboy America's Search for True Grit ' for its September 1978 issue. | Он написал статью «Баллада об городском ковбое Америки в поисках настоящего мужества» («The Ballad of the Urban Cowboy America's Search for 'True Grit'»), которая попала на главную полосу сентябрьского номера журнала Esquire за 1978 год. |
| Urban Fest 2009 (where the band tooks the first place), and Forest Kap 2009/2010. | Urban Fest 2009, где группа заняла первое место, Forest Kap 2009/2010. |
| It was also used in sister publication R&R, which listed the chart as Urban National Airplay. | Чарт также публикуется журналом R&R под названием Urban National Airplay. |
| The 2009 Urban X Awards, held at Boulevard3 in Hollywood (Los Angeles, CA), were hosted by Mr. Marcus and Roxy Reynolds. | 2009 Urban X Awards - Boulevard3, Голливуд (Лос-Анджелес, Калифорния), ведущие - Мистер Маркус и Рокси Рейнольдс. |
| In 2008, Lee entered in and won the Urban Music Nation contest organized by radio operator Skyrock; the finale was on 26 December 2008. | В 2008 году Джена приняла участие и победила на конкурсе Urban Music Nation contest, организованном радиостанцией Skyrock. |
| "Päikese poole" (English: Towards the Sun) is the second single by the Estonian band Urban Symphony. | «К солнцу») - Вторая песня эстонской группы Urban Symphony. |