Примеры в контексте "Trousers - Брюки"

Перевод

Trousers

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Брюки

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Trousers — Брюки

Yes, Pearl, I am wearing trousers.

Да, Перл, я ношу брюки.
I need your trousers and your boots as well.

Мне также нужны ваши брюки и ботинки.
Anyhow, she said she could mend my trousers.

Она сказала, что может заштопать мои брюки.
When they put dresses on, and trousers...

Когда они надевают платья и брюки...
She walks into the changing room like a normal human being holding the trousers.

Она входит в примерочную как нормальный человек, держа в руках брюки.
Currently, the enterprise has launched production of dresses, sarafans, waistcoats, trousers and skirts of cotton and viscose.

Сейчас предприятие запустило в производство платья, сарафаны, жилеты, брюки и юбки из хлопка и вискозы.
Main products are overalls, jackets, trousers, hats and gloves. Lenne Llc.

Основной ассортимент составляют комбинезоны, куртки, брюки, шапки и варежки.
In Kinnaur, shawls, saris and trousers are woven in wool.

В Киннауре шали, сари и брюки делают из шерсти.
He suggested I wore my own shoes and trousers if I wore a prison shirt.

Он предложил мне надеть мои ботинки и брюки, если я буду носить тюремную рубашку.
Katarina peeled off its trousers and played with him.

Катарина расстегнула его брюки и начала играть с ним.
I don't mind buying the trousers.

Нет, я куплю ей эти брюки.
You know, I got dirty looks for wearing trousers.

А на меня раньше косо смотрели, когда я носила брюки.
Listen, darling, I better get these trousers off.

Послушай, дорогая, мне лучше снять эти брюки.
So I saw you put that book down your trousers.

Я видел, как вы засунули книгу в брюки.
Take off your trousers and lie down on this, face down.

Снимите брюки и ложитесь лицом вниз.
I'd just put on a clean uniform... you know, khakis, shirt and trousers.

Я только надел чистую робу... знаете, футболка и брюки хаки.
All men are the same when you unbutton their trousers.

Все мужчины одинаковые, когда вы расстегиваете их брюки.
Just something I overheard while hemming someone's trousers.

Всего лишь что-то я услышал подшивая чьи-то брюки.
What a good idea to wear tartan trousers.

Какая отличная идея надеть брюки "в клеточку".
I have to keep checking I'm still wearing trousers.

Постоянно проверяю, есть ли на мне брюки.
She said that I should shave, wear some cologne, iron my trousers and polish my shoes.

Она сказала, что я должен бриться, носить некоторые одеколон, гладить мои брюки и отполировать мои ботинки.
Let's discover who's wearing the trousers here.

Давайте посмотрим, кто теперь носит брюки.
We love your trousers, Mr Tolo.

Мы любим ваши брюки, месье Толо.
Don't give my trousers to people.

Никому никогда не отдавай мои брюки.
The shame is all yours for those dreadful trousers.

Стыдиться тут нужно только тебе, за эти чудовищные брюки.