Примеры в контексте "Trousers - Штанами"

Перевод

Trousers

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Штанами

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Trousers — Штанами

Well, he shuts his office door, walks around with his trousers off.

Ладно, он закрыл дверь в кабинет и ходил со спущенными штанами.
What's wrong with your trousers?

А что не так со штанами?
And your neighborly duty is to pass the beer along, at risk to your own trousers, to get it to the destination.

И ваш долг, как соседа - передать пиво дальше, рискуя собственными штанами, чтобы оно добралось до точки назначения.
MY ADVICE IS TO GET THEM OFF RIGHT AFTERYOUR SHOES AND BEFOREYOUR TROUSERS.

Мой совет - снять их сразу после ботинок, но перед штанами.
What happened to Duncan's trousers?

Что случилось со штанами Дункана?
We're just admiring your trousers.

Всего лишь полюбовались твоими штанами.
I could have anything down my trousers.

Может что-то лежит под штанами?
That's very unfair to shoot a man with his trousers round his ankles.

Очень нечестно стрелять в человека со спущенными штанами.
You can't go with your trousers up!

Только не с задранными штанами! - Отчего же нет?
Men in shirts with embroidery, with fabric waistbands instead of belts, woven trousers knee- or ankle-length.

Мужчины в рубашках с вышивкой, с матерчатыми поясами вместо ремней, ткаными штанами до колен или щиколоток.
I do not want to walk around like Justin Bieber with no shirt on and my trousers hanging off.

Я не хочу расхаживать, как Джастин Бибер, без рубашки и с приспущенными штанами.
"Drunken heiress destroys quaint telephone box and Heir to the Throne emerges with his trousers undone."

"Пьяная кокетка врезалась в телефонную будку, а наследник престола выскакивает из машины с расстегнутыми штанами".
And your neighborly duty is to pass the beer along, at risk to your own trousers, to get it to the destination.

И ваш долг, как соседа - передать пиво дальше, рискуя собственными штанами, чтобы оно добралось до точки назначения.