Примеры в контексте "Triangular - Трехстороннего"

• треугольный
• трехсторонних
• трехстороннему
• трехсторонней
• трехстороннем
• трехсторонние
• трехсторонним
• треугольника
• трехсторонняя
• трехстороннего
• трехстороннее
• трехсторонний
• треугольник

Numerous national Governments, regional and intergovernmental groupings, multilateral organizations and donor agencies have intensified support for South-South cooperation through establishing or supporting innovative South-to-South, East-South, public-private and North-South-South triangular partnership arrangements.
Многочисленные национальные правительства, региональные и межправительственные группы, многосторонние организации и донорские учреждения активизируют поддержку сотрудничества по линии Юг-Юг, создавая для этого или поддерживая новаторские механизмы сотрудничества по линии Юг-Юг, Восток-Юг, государственный-частный сектор и трехстороннего сотрудничества по линии Север-Юг-Юг.

(b) Setting up mechanisms to guide the increasing participation of non-governmental organizations and businesses in South-South and triangular development cooperation projects;
Ь) создания механизмов регулирования расширяющегося участия неправительственных организаций и предпринимательского сектора в осуществлении проектов в контексте сотрудничества в целях развития по линии Юг-Юг и трехстороннего сотрудничества в целях развития;

More than 300 scalable South-South and triangular solutions were showcased at the Global South-South Development Expo in 2008, 2009 and 2010
На Всемирной выставке по вопросам развития Юг-Юг в 2008, 2009 и 2010 годах было представлено более 300 решений в области сотрудничества Юг-Юг и трехстороннего сотрудничества, пригодных для применения в более широких масштабах