Примеры в контексте "Treasury - Сокровищница"

Перевод

Примеры

Примеры: Treasury — Сокровищница

• It is an ancient midden, presently an archaeological treasury.

  Это - древняя мусорная куча, нынешняя археологическая сокровищница.

• Maybe this is the Divine Treasury.

  Может быть, это Священная Сокровищница.

• I mean, the Divine Treasury... please.

  В смысле, Священная Сокровищница... не смешите меня.

• Husband, the treasury?

  Муж мой, а сокровищница?

• Bank? - We have our own treasury.

  У нас собственная сокровищница.

• Now this used to be the Palace treasury.

  Раньше это была дворцовая сокровищница.

• Two week s ago, after the fall of Toulouse, this treasury fell under the overall command of a new officer, a Major Ducos.

  Спустя две недели, после падения Тулузы, сокровищница попала в полную власть нового офицера, майора Дюко.

• In a courtyard there is a unique construction on eight Columns - Kubbat Al Hazna - treasury in which there is no input.

  Во внутреннем дворе стоит уникальное сооружение на восьми Колонах - «Куббат аль Хазна» - сокровищница, в которую нет входа.

• The restaurant which touches your heart with its pride and intimacy is a treasury of tastes coming from the heart of the deep roots of Rogaška Slatina.

  Ресторан, который покоряет Ваши сердца своим чувством гордости и знанием дела, - это сокровищница вкусов, пришедших из глубины веков Рогашки Слатины.

• The Treasury of Precious Words and Meanings.

  Сокровищница слов и смысла.

• "Treasury of Lives".

  «Сокровищница жизни».

• The Divine Treasury is made of pure latinum.

  Священная Сокровищница целиком сделана из чистой латины.

Другие варианты перевода слова treasury

• Казначейство
• Финансов
• Казна
• Казначейских
• Казначейские
• Казначейской
• Казначейским
• Казначейского
• Казначейский
• Финансовой
• Казначейская секция
• Казначейскими операциями