Have you touched your tactile portrait? |
Вы трогали свой тактильный портрет? |
We both touched it. |
Мы обе ее трогали. |
Haven't touched a thing. |
Мы тут ничего не трогали, шеф. |
No, I was not touched. |
Нет, меня не трогали. |
Our guys haven't touched anything. |
Наши парни ничего не трогали. |
We haven't touched anything. |
Мы ничего не трогали. |
We haven't touched them. |
Мы их не трогали. |
Your room hasn't been touched. |
Твою комнату не трогали. |
We haven't touched it. |
Мы его не трогали. |
Have they touched the women? |
Они не трогали женщин? |
Have you touched them yet? Absolutely not. |
Вы их уже трогали? |
Everybody wants to be touched. |
Все хотят, чтобы их трогали. |
So you touched the body? |
Значит вы трогали тело? |
So, you touched the body? |
Так вы трогали тело? |
I want nothing touched here. |
Чтоб ничего здесь не трогали. |
We haven't touched his room. |
Мы не трогали его комнату. |
Doesn't want him touched. |
Не хочет, чтобы его трогали. |
We haven't touched a thing. |
Мы ничего не трогали. |
People touched that trophy every single day. |
Люди трогали его каждый день. |
From the dust on these dials, No one touched the stove in some time. |
Судя по пыли на переключателях, плиту давно не трогали. |
Didn't like to be touched. |
(ЖЕН) Ему не нравилось, когда его трогали. |
'Maybe some bodies weren't meant to be touched. |
Может, некоторые тела не созданы для того, чтобы их трогали. |