| We got a tip on Shane's location. | Есть наводка на местонахождение Шейна. |
| The reason I ask is because some anonymous tip dropped you right in our laps, boxed up with a bow. | причина, по которой я задала этот вопрос в том, что поступила анонимная наводка, которая привел нас к вам, прямо на блюдечке. |
| But a tip's a tip, and we had to move fast. | Но наводка есть наводка, и приходится действовать быстро. |
| Bo, please don't tell me this was another tip on your mother. | Бо, пожалуйста, не говори мне, что это была еще одна наводка для поиска твоей мамы. |
| Some anonymous untraceable tip? | Анонимная наводка из неизвестного источника? |