| Léon-Benoît-Charles Thomas (1826-1894) was a French cardinal. | Тома, Леон-Бенуа-Шарль (1826-1894) - французский кардинал. |
| Thomas continued to add material to his book after the first volume came out in 1150. | Томас продолжал добавлять материалы к своей книге и после выхода первого тома в 1150 году. |
| Thomas, Mr. Glue and me. | В ней играли Тома, Липучка и я. |
| Yes it is far but not too great for Thomas. | Да, это далеко, но Тома отлично плавает. |
| That July he went to Paris, again supported by Mason and his friends; until 1861 he studied there with Thomas Couture and counting among his acquaintances fellow students Henry A. Loop and Thomas Satterwhite Noble. | Затем, при поддержке Мейсона и его друзей, Юэлл отправился в Париж, где до 1861 года он учился с Тома Кутюром, познакомившись с художниками Henry A. Loop и Thomas Satterwhite Noble. |
| To Thomas and his little brown purse? | За Тома и его коричневый кошелек? |
| Never say that word, Thomas! | Не говори этого слова, Тома! |
| My daughter, I've come to announce your engagement to Thomas, our friend Dorante's son. | Дочь моя, я пришел сообщить о вашем скором браке с Тома, сыном моего друга Доранта. |
| You risk antagonizing Jerome, except if he sees that there's no more love between you and his father, he'll forgive Thomas. | Вы рискуете настроить против себя Жерома. Кроме того, если он увидит, что нет больше любви между вами и его отцом, он простит Тома. |
| The next morning Lili goes to see Thomas who is staying with his father, but Maurice only allows her to see him without revealing that she is there. | На следующее утро Лили едет поведать Тома, который находится у отца, но Морис разрешает ей только взглянуть на него, но не общаться. |
| Steel married for a fifth time, to Silicon Valley financier Thomas James Perkins, but the marriage ended after four years in 2002. | Стил вышла замуж в пятый раз за финансиста из Силиконовой долины Тома Перкинса, но брак продлился меньше двух лет и закончился в 1999 году. |
| Prologue: I do is the desire of Thomas... Although not ask me to do so. | Пролог Я все делаю по воле Тома, даже если он ни о чем не просит. |
| Me, I think that Jerome feels betrayed by Thomas, and he's making him pay. | Похоже, что Жером в чем-то винит Тома и заставляет его - ...заплатить за это. |
| Thomas knew you were going to live together, and Jerome didn't. | Тома знал, что вы собираетесь жениться, - ...а Жером нет. |
| And I, Thomas d'Apcher... am without doubt the last who knows the entire truth. | А я, Тома д'Апшер,... наверно, последний, кто знает всю правду. |
| I am sorry Thomas, but... I was acting... | Мне жаль, Тома, но я ведь играл. |
| And Thomas, still madly in love? | Как у вас с Тома? Сумасшедшая любовь? |
| You told Thomas about last night? | Ты рассказала Тома о нашем разговоре? |
| Thomas, can I talk to you? | Тома, можно поговорить с тобой? |
| Thomas, I need to know if there'll be cleaners | Тома, мне нужно знать, будут ли там уборщики. |
| Ms Karlsson I'm looking for Thomas | Мадемуазель Карлссон, я ищу Тома. |
| Thomas, we have to be realistic | Тома, мы должны быть реалистами. |
| But we know that Yannis Tzakri and Thomas Riffaut are planning an attack | Но мы знаем, что Янис Цакри и Тома Риффо планируют нападение. |
| On 1 December 2010 Calvi performed at the Colette showcase in Paris as part of The Room of Curiosities exhibition by Thomas Erber. | 1 декабря 2010 Кальви выступала в витрине бутика «Colette» в Париже в рамках выставки «Комната диковин» Тома Эрбера (Thomas Erber). |
| Closing my eyes, I see Thomas's head as if he had been shot at close range. | Знаешь, закрываю глаза и вижу, как заваливается голова у Тома, как будто ему пулю всадили. |