Предложение |
Перевод |
Therapy didn't work. |
Терапия не подействовала. |
Laser therapy as such causes no allergic reactions. |
Сама по себе лазерная терапия не вызывает никаких аллергических реакций. |
Well, let's hope your therapy works. |
Что ж, будем надеяться, что Ваша терапия поможет. |
I believe... your therapy was successful. |
Я верю, что... ваше лечение было успешным. |
We do pet therapy on Thursdays. |
По четвергам у нас лечение при помощи домашних животных. |
But remember you have couples therapy at 11. |
Но помните, у вас назначена семейная терапия в 11:00. |
He said he had therapy on Wednesdays. |
Он сказал, что у него терапия по средам. |
Without renouncing our need for therapy, she's terrible. |
Я не отказываюсь от того, что нам нужна терапия, но она просто ужасна. |
It shows our therapy's working. |
Это говорит о том, что наша терапия работает... |
It's more than therapy now. |
Похоже, сейчас это больше, чем просто терапия. |
We go to speech therapy twice a week. |
Мы ходим к логопеду на лечение два раза в неделю. |
Supervised probation and therapy, living with his aunt. |
Освобождение под надзор и терапия, будет жить со своей тётей. |
Anna said therapy can produce false memories. |
Анна сказала, что терапия может привести к ложным воспоминаниям. |
Adrian, therapy is not what you think. |
Эдриан, терапия это не так забавно, как тебе кажется. |
Well, all next week is therapy. |
ХЭТФИЛД: Что ж, все следующие недели это лечение. |
It diminishes and even disappears with time and therapy. |
Оно ослабевает и даже исчезает, но нужно время и терапия. |
Maybe he's had therapy or something. |
Может быть, он прошел лечение или типа того. |
I suspect that she just informed you my therapy is over. |
Я полагаю, она только что сообщила вам, что моя терапия закончилась. |
Children could then be given therapy to protect them from asthma attacks. |
В этом случае дети могут пройти лечение, способное защитить их от приступов астмы. |
The officer noted that although one of the children required speech therapy, such therapy was available in Pakistan. |
Сотрудник отметил, что, хотя одному из его детей требуется речевая терапия, такая терапия может быть обеспечена в Пакистане. |