During the government of Eduardo Santos the third level and the terrace roof were built, along with a heliport. |
Во время правления Эдуардо Сантоса был построен третий этаж и терраса на крыше с вертолётной площадкой. |
The residential complexes are composed of bodies of semi-detached houses in a single-storey accommodations are equipped with garden, terrace and private parking. |
Жилые комплексы состоят из органов сблокированные дома в одноэтажных гостиничные оснащены сад, терраса и частная автостоянка. |
For your rest: Outside terrace with mahogany furniture and a stand for bicycles. |
Для Вашего отдыха - наружная терраса с мебелью красного дерева и стойками для хранения велосипедов. |
On the third floor was the employees' cafeteria and terrace. |
На третьем находились кафе для служащих и терраса. |
It features a spacious marble wellness bathroom with Jacuzzi, sauna and a Mediterranean terrace. |
Её отличная ванная комната отделана мрамором и оснащена джакузи и сауной. Имеется средиземноморская терраса. |
The bar features a large panoramic terrace offering views of the bay of Menton. |
В баре отеля есть большая панорамная терраса с видом на залив Ментона. |
The spacious terrace is ideal for relaxing in private surroundings. |
Просторная терраса идеально подходит для уединенного отдыха. |
This elegant and modern building has a sauna and a terrace, in addition to comfortable rooms and apartments. |
Этот пансион расположен в элегантном и современном здании, в котором есть сауна и терраса, а также комфортабельные номера и апартаменты. |
Service is excellent here and the hotel has a terrace. |
В отеле с превосходным обслуживанием имеется терраса. |
Enjoy access to a rooftop terrace with 3 Jacuzzis. |
Также к услугам клиентов терраса на крыше с З джакузи. |
The modern hotel has an outdoor terrace; a gym with sauna and steam room; and stylish, air-conditioned bedrooms. |
В этом современном отеле есть открытая терраса, тренажерный зал с сауной и парной, а также стильные спальни с кондиционерами. |
Destroyed a century ago, the terrace is now restored. |
Уничтоженная век назад терраса ныне восстановлена. |
It consists of living room, two bedrooms, bathroom, toilet, terrace, cellar. |
Она состоит из гостиной, 2 спальни, ванная комната, туалет, терраса, кладовка. |
And a big nearby open-air terrace is an ideal place for cocktail parties in summer. |
А находящаяся поблизости огромная открытая терраса в летнее время идеально подходит для проведения коктейль-парти. |
USTICE floor two bedrooms, two bathrooms, a large terrace. |
USTICE этаже 2 спальни, 2 ванные комнаты, большая терраса. |
On the second floor terrace of approximately 67 sqm. |
На втором этаже терраса около 67 кв. |
It has a sun terrace and offers free Wi-Fi and gym access. |
В отеле есть солнечная терраса, бесплатный Wi-Fi и тренажерный зал. |
Around this was a raised terrace from which the King could watch the gardeners work. |
Над этим квадратом возвышается терраса, откуда король мог наблюдать за работой садовников. |
The terrace and garden were constructed in 1736 shortly after Walpole moved into Number 10. |
Терраса и сад были обустроены в 1736 году вскоре после того, как сюда переехал Уолпол. |
The girl in the book has a terrace outside of her bedroom... |
У девушки из книги была терраса снаружи ее спальни... |
A big terrace overlooking the river. |
Большая терраса с видом на реку. |
This is the famous view of terrace. |
Это и есть знаменитая верхняя терраса. |
And the terrace was all done in my head. |
Терраса была уже готова в моей голове. |
In the big jar, on my terrace. |
Моя терраса. В большом глиняном кувшине. |
This has to be the most beautiful terrace in all of Rome. |
Это должно быть самая красивая терраса во всем Риме. |