| Now, kids, if you want to go swimming, you don't just dive in. | Итак, детки, если вы собрались поплавать, вы не сразу ныряете. |
| Why don't you go swimming? | Почему бы тебе не пойти поплавать? |
| Okay, you said he was going swimming? | Ты сказал, он собирался поплавать? |
| We called it "going swimming." | Мы называли это "пойти поплавать". |
| I went swimming at Dale's, and now he thinks it's funny to take my clothes. | Я пошла поплавать к Дэйлу, он забрал всю мою одежду и думает, что это весело. |
| The other night, some kids came up to go swimming... and they took off all their clothes. | Недавно ребята пришли поплавать... и они сняли с себя всю одежду. |
| Dad, can we go swimming there? | Папа, а мы сможем там поплавать? |
| So Sam takes you swimming, does he? | Значит, Сэм водил тебя поплавать, верно? |
| You said there was a swimming hole around here? | Разве ты не говорил, что где-то здесь можно поплавать? |
| Well, Pam and I would like to go swimming, man. | Мы с Пем хотели бы поплавать... |
| We can't even go swimming? | Мы даже не можем сходить поплавать? |
| You can... take me swimming? | Ты можешь... взять меня поплавать? |
| You know, one of those swimming' with the dolphins- | Ну, знаешь, поплавать вместе с дельфинами... |
| The one you decided to go swimming with? | В той, на которой ты решил поплавать? |
| Chloe, darling, when I said swimming, I meant the pool! | Хлоя, милая, когда я предложил поплавать, я имел в виду бассейн. |
| Old times. I brought a young lady swimming out here once... more than 20 years ago. | былое время. однажды я пришел сюда с юной леди поплавать... это было 20 лет назад. |
| I'm not sure about the rest of you, but I'm going swimming, in the rain, in my clothes! | Не знаю, как вы все, а я собираюсь поплавать под дождём в одежде! |
| I just went swimming. | Я..., я просто ходил поплавать. |
| How about going swimming? | Как насчёт пойти поплавать? |
| I will go swimming tomorrow. | Завтра я пойду поплавать. |
| Hope nobody plans on swimming. | Надеюсь, никто не решится поплавать. |
| So, you want to go swimming? | Поплавать со мной не хочешь? |
| I'm supposed to go swimming. | Я должна пойти поплавать. |
| You're only going swimming. | Ты же только идёшь поплавать. |
| You're only going swimming. | Ты же всего лишь пойдёшь поплавать. |