| It's too late for that, Swan. | Слишком поздно, Свон. |
| It doesn't make it fair, Swan. | Это не оправдание, Свон. |
| This is not the way, Miss Swan, | Так нельзя, мисс Свон. |
| Swan, please, you're making a mistake... | Свон, ты совершаешь ошибку... |
| He'll turn up, Swan. | Он выкрутится, Свон. |
| Well, Swan, what do you think? | Свон, что скажешь? |
| Ms. Swan, you're fired. | Мисс Свон, вы уволены. |
| It has to be Ms. Swan. | Это должна быть мисс Свон. |
| You forget, Ms. Swan. | Вы забываете, мисс Свон. |
| My name is Emma Swan. | Меня зовут Эмма Свон. |
| It was after Emma Swan. | Оно следовало за Эммой Свон. |
| Her name will be Emma Swan! | Её будут звать Эмма Свон! |
| Perfect timing, Miss Swan. | Вы вовремя, мисс Свон. |
| Right, Ms. Swan? | Верно, мисс Свон? |
| Swan, you didn't... | Свон, ты же не... |
| That may be, Swan. | Может получиться, Свон. |
| It's okay, Swan. | Всё хорошо, Свон. |
| But listen to me, Swan. | Но послушай меня, Свон. |
| Tony, Swan is dead. | Тони, Свон мертв. |
| I got bored with Swan. | Да. Фамилия Свон мне надоела. |
| Swan let himself in. | Свон открыл дверь сам. |
| Not now, Swan. | Не сейчас, Свон. |
| Swan, are you avoiding me? | Свон, ты избегаешь меня? |
| Swan, it's Killian again. | Свон, это опять Киллиан. |
| Swan was going solo. | Свон собирался выступать соло. |