| 15:40 seminar of HAMALIA company: Presentation of MAY DAY and SUMMER 2010 programs. Results of the bonus program Autumn-Winter 2009/2010.Awarding of winners. | 14:30 семинар компании «ТК-ВЕЛТ»: БОЛГАРИЯ - ЛЕТО 2010 - широкие возможности для: семейного, детского и молодежного отдыха, К 40; творческие фестивали, обучение в Болгарии - сертификат ЕС, чартерные и автобусные программы, он-лайн бронирование. |
| Maybe on the cover of the Parks Department Summer Catalog? | Вы двое должны быть моделями, может даже на обложку летнего каталога департамента парков и зон отдыха? |
| Summer health-improvement camps attached to special residential and other schools were set up in cooperation with citizens' assemblies throughout the country with a view to organizing recreation and leisure activities for children. | В целях организации отдыха и досуга детей в масштабе республики были с участием сходов граждан созданы летние оздоровительные лагеря при школах и специальных школах-интернатах. |
| For example, from 13 through 24 August 2007, at the Khumsan-Bulok resort area (Bostanlyk Rayon, Tashkent Oblast), a 12-day Summer School was held for girls living in rural areas. | К примеру, с 13 по 24 августа 2007 года на базе зоны отдыха «Хумсан-булок» (Бостанлыкский р-н Ташкентской области) была проведена 12-ти дневная Летняя Школа для девушек, проживающих в сельской местности. |
| Bulgaria Holidays... Discover everything you need to know about traveling to the Bulgarian Mountains for a Summer or Winter holiday. | Ялта Интурист 2000 - ведущий тур оператор Южного Берега Крыма. Предлагает базы отдыха, Крым отдых в Крыму, отдых в Ялте, Отдых в пансионатах Крыма, санаториях Крыма. |
| For more than 20 years, the San Marcos Performing Arts Commission and the San Marcos Parks and Recreation Department have hosted the Summer in the Park concert series with live music at an outdoor venue every Thursday night from June to August. | На протяжении более 20 лет комиссия исполнительных искусств Сан-Маркоса и департамент парков и зон отдыха Сан-Маркоса проводят летом серии концертов на открытом воздухе каждый вечер четверга с июня по август. |
| Summer holiday in the Stubai Valley situated in the heart of Tyrol and recreation in the Hotel Eschenhof Our hotel is surrounded by green fields full of flowers, in the middle of the countryside,... | Hotel Bär - это отель с давней историей и устоявшимися традициями. Он расположен рядом с древнеримской улицей и уже в 12 веке он был популярным местом для отдыха и торговли среди путешествующих... |
| At the Summer Residence Rutar fishing holidays become a magnificent experience, not just for the fisherman, but for the whole family too! | Наша гостиница расположена на спокойном южном берегу озера Клопайнер - идеальном месте как для рыбаков, так и для отдыха всей семьёй. |