Some type of oil-based substance. |
Какое-то вещество на масляной основе. |
Ice is a wonderful substance. |
Лед - удивительное вещество. |
And what was the substance? |
И что это было за вещество? |
A substance is classified in Category 1: |
Вещество классифицируется по категории 1: |
The most common lipophobic substance is water. |
Основное вещество цитоплазмы - вода. |
It is a crystal-like substance. |
Выглядит как кристаллическое вещество. |
We're looking for a more brittle substance. |
Мы ищем более хрупкое вещество. |
Those that meet the additional criteria in this paragraph shall be assigned to identification Nos. 9005, ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S, MOLTEN, or 9006, ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. |
Вещества, отвечающие дополнительным критериям, предусмотренным в настоящем пункте, должны быть отнесены к идентификационному номеру 9005 ВЕЩЕСТВО ТВЕРДОЕ, ОПАСНОЕ ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, Н.У.К., РАСПЛАВЛЕННОЕ, или 9006 ВЕЩЕСТВО ЖИДКОЕ, ОПАСНОЕ ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, Н.У.К. |
And what was that substance? |
И что же это было за вещество? |
There's mention of a substance. |
Там упоминается вещество Эм... |
Etrine? illegal substance. |
Этрин? Запрещенное вещество. |
I also note the presence of a prohibited substance. |
Здесь также присутствует запрещённое вещество. |
V's a illegal substance. |
ВИ - это противозаконное вещество. |
There was a strange substance inside the wound. |
Внутри раны было странное вещество. |
It's a substance called gregarian rock. |
Это вещество называется скала Грагариум. |
In these samples, I found a substance... |
Мною было обнаружено вещество... |
I managed to find an unknown substance. |
Мне удалось обнаружить незнакомое вещество. |
They must have used some sort of substance. |
Они используют какое то вещество. |
Definitely a banned substance. |
Точно, запрещённое вещество. |
556 strongly oxidizing substance, toxic |
556 сильноокисляющее вещество, токсичное |
558 strongly oxidizing substance, corrosive |
558 сильноокисляющее вещество, коррозионное |
56 oxidizing substance, toxic |
56 окисляющее вещество, токсичное |
58 oxidizing substance, corrosive |
58 окисляющее вещество, коррозионное |
63 toxic substance, flammable |
63 токсичное вещество, легковоспламеняющееся |
65 toxic substance, oxidizing |
65 токсичное вещество, окисляющее |