This is where Sarah Stern lived? |
Здесь жила Сара Стерн? |
Jonas Stern was a founding partner... |
Джонас Стерн был партнером-основателем... |
There was trouble before Stern started to take clients. |
как Стерн начал перехватывать клиентов. |
Stern, Harry Stern. |
Стерн, Гарри Стерн. |
Who's Simon Stern? |
Стерн ей в подмётки не годится. |
If we know this, Stern knows this. |
то и Стерн знает. |
Where is Emily Stern's body? |
Где тело Эмили Стерн? |
He's like the Howard Stern of radio. |
Он Говард Стерн радиоэфира. |
Good to see you again, Mr. Stern. |
Рад встрече, мистер Стерн. |
Use this Stern business as a cover. |
И Стерн мне обеспечил прикрытие. |
You may proceed, Mr. Stern. |
Можете продолжать, мистер Стерн. |
That's what Stern is offering, a lifeline. |
И Стерн вам его бросает. |
What do you want, Mr. Stern? |
Чего вы хотите мистер Стерн? |
I'm sorry, Mr. Stern. |
Простите, мистер Стерн. |
That was Simon Stern. Dinner's tonight. |
Это был Саймон Стерн. |
And why did Stern want to cover it up? |
И почему Стерн это покрывает? |
Stern left of his own free will. |
Стерн ушел по своей воле. |
Morgan Stern, the defendant's employer. |
Морган Стерн, работодатель подсудимого. |
Rutherford Gaines: Mr. Stern, welcome. |
Мистер Стерн, добро пожаловать. |
My name is Joseph Stern, actually. |
Меня зовут Джозеф Стерн. |
Stern was selling his firm. |
Стерн продавал свою фирму. |
Is Dr. Stern available? |
Доктор Стерн на месте? |
Howard Stern, executive manager. |
Ховард Стерн, исполнительный менеджер. |
My name is Howard Stern. |
Меня зовут Ховард Стерн. |
Kenny. Howard Stern. |
Кенни, Ховард Стерн. |