брит.[ˈstɔːlwət] амер.[ˈstɔlwərt]
Stalwart
Английский → русский, вариантов перевода: 5
Стойкий приверженец
Все варианты переводов:
resilientrobuststoutstrongbravecourageousdaringvaliantfirmbolddependableloyal
He was a stalwart defender of the role of philosophy in education.
Он был ярым защитником роли философии в образовании.
Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.
Contemporary Japan, a stalwart supporter of the US-led postwar system, was also transformed by it.
Современная Япония, стойкий приверженец послевоенной системы США, также преобразована этим процессом.
Stalwart will support German thrash legend Destruction. February 19, St. Petersburg, Orlandina venue.
Stalwart откроют концерт легенд немецкого трэша Destruction, 19 февраля, клуб Орландина.
RSS Stalwart was deployed to southern California to support ship/air integration activities.
Фрегат RSS Stalwart был выдвинут к побережью Калифорнии для отработки взаимодействия с вертолётами ВВС.
Welcome to the new Stalwart forum.
Новым гитаристом STALWART стал Антон Софронов (ex-Clinamen).
The Special Representative of the Secretary-General, Mr. Otunnu, has offered us some excellent examples of what can be achieved through his own stalwart efforts.
Специальный представитель Генерального секретаря г-н Отунну дал нам ряд убедительных примеров того, каких результатов можно добиться благодаря его собственным последовательным усилиям.
It had long been a stalwart supporter of UN-SPIDER and had reached agreement with UNOOSA on a host country agreement for the Beijing office.
Китай давно является последовательным приверженцем СПАЙДЕР-ООН и достиг договоренности с УВКП о заключении соглашения со страной пребывания об открытии отделения в Пекине.
"What wonders awaited him and his band of stalwart cohorts?"
"Какие чудеса ждали его и его отважных спутников?"
Shrek and Donkey, two stalwart friends, offon a whirlwind big-city adventure.
Шрек и Ослик, два отважных друга, навстречу огням большого города.
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
