| He lived under our stairs like a quiet owl with no wings... until the sun forgot what his face was. | Он жил у нас под лестницей, похожий на тихую сову без крыльев, пока солнце не забыло как выглядит его лицо. |
| Well it's about all the complaints, of all the running in the stairs. | Это насчёт жалоб, ведь лестницей все пользуются. |
| Now, each floor has a different key, but Zac was the only apartment on his floor, so only he could've gotten in through the stairs. | У каждого этажа свой ключ, но квартира Зака занимала весь этаж, значит, только он мог воспользоваться лестницей. |
| Should be able to finish the stairs today. | Сегодня закончу с лестницей. |
| In the Middle Ages, they were known as "Scala Pilati" ("Stairs of Pilate"). | В Средние века лестница называлась «лестницей Пилата» (лат. Scala Pilati). |
| Her body's under the stairs. | Её тело под лестницей. |
| What are you doing under the stairs? | Что ты делаешь под лестницей? |
| The entrance is near the stairs. | Вход сразу за лестницей. |
| I was under the stairs. | Я сидела под лестницей. |
| there's no hanging out under the stairs. | Нельзя находиться под лестницей. |
| The old lady's cupboard, under the stairs! | Чуланы старушек... под лестницей! |
| There's a cellar under the stairs. | Под лестницей есть кладовая. |
| I can help you with the stairs. | Я могу помочь с лестницей. |
| I've mastered the stairs. | Я справился с лестницей. |
| I am the one hiding under your stairs! | Или я прячусь под лестницей |
| Looks like we're taking the stairs. | Похоже придется воспользоваться лестницей. |
| I always take the stairs. | Я всегда пользуюсь лестницей. |
| That must be under the stairs. | Оно должно быть под лестницей. |
| Under the stairs to the cellar. | В чулане под лестницей. |
| He locked us under the stairs. | Он закрыл нас под лестницей. |
| There's a cellar under the stairs. | Под лестницей есть подвал. |
| Could anyone have used these stairs? | Мог кто-нибудь воспользоваться этой лестницей? |
| What's that underneath the stairs? | А что там под лестницей? |
| Only, he didn't use the stairs. | Только не пользовался он лестницей. |
| What were you doing under the stairs? | Что ты делал под лестницей? |