Garcon, where are the stairs? |
Официант, где лестница? |
Those stairs will kill you. |
Эта лестница вас доконает. |
Watch these stairs here. |
Осторожно - лестница здесь. |
Those are the stairs, Steve. |
Это лестница, Стив. |
The stairs aren't an option. |
Лестница тоже не вариант. |
That was a long climb up those stairs. |
Это была очень длинная лестница. |
Something wrong with the stairs? |
А чем лестница не устраивает? |
Basement stairs are that way. |
Подвальная лестница в той стороне. |
Your stairs are steep to climb. |
У вас крутая лестница. |
The stairs will lead right down to street level. |
Лестница ведёт прямо на улицу. |
All right, stairs, guys. |
Ладно, лестница, парни. |
These stairs are moving to the loft. |
Эта лестница на чердак. |
Stairs, stairs, stairs! |
Лестница, лестница, лестница! |
The stairs you came up are the only way you can get down. |
Лестница, по которой мы поднялись - единственный путь вниз. |
Now I'm bored, bored with Kale smoothies and walking up stairs and listening to you talk about Pierce. |
Мне надоело, надоели капустные коктейли и лестница надоела и слушать ваши разговоры про Пирс. |
I took a tumble down the attic stairs. |
Я спускался с чердака и лестница рухнула. |
The main hall was decorated with typical Renaissance stairs toward the projected second floor. |
Главный холл украшала типичная ренессансная лестница, ведущая на предусмотренный проектом второй этаж. |
Take the stairs, all the way down. |
Там лестница, спустишься по ней. |
It had stairs from the living room to the bedroom. |
Была лестница, ведущая из гостиной в спальню. |
A broad stairway which led from the foyer to the balcony level was also used to reach the stairs to the gallery level. |
Широкая лестница, ведущая от фойе до уровня балкона, также использовалась для подъезда к лестнице на уровень галереи. |
The first one had a huge line, the second one had stairs. |
У первого была огромная очередь ко второму вела лестница. |
The angle changes and it turns out that the ladder has become very long, and no cannon is visible anymore - the Baron simply climbs the stairs up to the sky. |
Ракурс меняется, и оказывается, что лестница стала очень длинной, и никакой пушки уже нет - барон просто поднимается по лестнице в небо. |
Are you sure there aren't any back stairs to that apartment? |
Вы уверены, что сзади к той квартире не ведет лестница? |
The stairs are making noise |
Они спят, а лестница скрипит! |
Be careful, these stairs are no good |
Осторожней, старая лестница. |