| Unfortunately, your spring does not appear on this valuable map... | К сожалению, на этом плане не указано, откуда берет начало ваш родник. |
| They say at the temple, there's a spring, a well of some sort, with a concentrated level of chi. | овор€т, у храма течет источник, какой-то родник, и в нем огромное количество ци. |
| I'm willing to give her the spring, my farm, the money, the Soubeyran fortune... my life. | Но я готов отдать ей всё, что у меня есть - родник, мои цветы, мой дом, сокровища, наследство Суберанов и мою жизнь. |
| We knew there was a spring at Romarins, but we said nothing. | Все в деревне знали, что в Ромарине есть родник, но все промолчали. |