| He was spotted in the basement. | Его видели в подвале газеты. |
| He's been spotted back in town. | Его снова видели в городе. |
| She hasn't been spotted for over six months. | Ее не видели больше полугода. |
| He was spotted, Sal. | Его там видели, Сэл. |
| Your husband was spotted at a convenience store not far from here about an hour ago. | Около часа назад вашего мужа видели у продовольственного магазина. |
| Our Mr. Manfredi was spotted this morning around Prenestino. | Сегодня утром нашего Манфреди видели на площади Эренестино. |
| Matches the description of the vehicle stolen from the area Bennigan was last spotted. | Совпадает с описанием машины, которую украл Бенниган там, где его видели. |
| Long after the ship was sunk they were spotted living together in Eleuthera. | А через много лет, после того, как корабль затонул их видели живущими вместе на одном из островов в Элутере. |
| You've been spotted recently with your known accomplices. | Недавно видели, как ты встречался со своими сообщниками, известными нам под именами: |
| Mr. Starks, he was last spotted near El Paso. | В последний раз его видели в Эль Пасо. |
| Ashley Wednesday, star of the blockbuster Cube Theorem franchise, was spotted with pop rapper Conner4Real, leaving the exclusive New York City nightclub... | Эшли Уэнзди, звезду блокбастеров из серии "Кубическая теорема", КУБИЧЕСКАЯ ТЕОРЕМА видели с поп-рэпером РеальнымКоннером, когда они выходили из эксклюзивного клуба в Нью-Йорке... вчера вечером. |
| Well, neither is bigfoot Kyle, but there are a lot of people who say they have spotted a Sasquatch. | Снежный человек тоже. Однако, многие люди утверждают, что видели йети своими собственными глазами |
| Boyfriend was spotted leaving the apartment right after that. | Сразу после этого свидетели видели, как парень ушёл из квартиры. |
| This is the last place that Paracelsus was spotted, so... | Это последнее место, где видели Парацельса, так что... |
| Michael Collersdale spotted at Piccadilly Station. | Майкла Коллерсдэйла видели на станции Пикадилли. |
| Saw a Ford pickup truck pull away as they stopped to change a flat and spotted the body. | Видели, как отсюда рванул джип Форд, когда они остановились сменить шину, а потом и тело заметили. |
| Connections, and not sure Of the why or the how, but Cryer was spotted boarding a small freighter bound for East Africa. | Связи, и я не уверен, зачем и как, но Краера видели на борту маленького грузового судна, направляющегося в восточную Африку. |
| He's been spotted working at the ladies' shoe department at Nordstrom's on the weekend. | На выходных его видели, работающим в отделе женской обуви. |
| No parachute was spotted. | Мы видели, что парашют раскрылся. |
| The boys have been spotted on Pindou Street. | Мальчиков видели на Пиндо Стрит. |
| We spotted the Parsons woman. | Эту девицу Парсонс вчера видели на улице. |
| Moore says there was a sighting of the horse in 1859 at Ballure Glen, and after being spotted people from nearby Ramsey flocked to see, but no one caught sight of it. | Мур говорит, что лошадь видели в 1859 г. в Долине Баллура, и, когда его заметили, народ из близлежащего Рэмси повалил туда, но никто его увидеть не смог. |
| You've been spotted at Cremorne Gardens reeling from laudanum every evening for the last two months. | Вас видели в Садах Креморн шатающимся от лауданума каждый вечер в последние два месяца. |
| We spotted the Parsons woman in 'The Quarter' last night. | Эту девицу Парсонс вчера видели на улице. |
| He said he spotted several Charleston PD units camped out around the old cannery. | Мне сказали, что видели парочку полицейских, расположившихся возле старого консервного завода. |