Примеры в контексте "Soviets - Советских граждан"

Перевод

Примеры

Примеры: Soviets — Советских граждан

• About 600,000 Soviets residing in Estonia had been in that situation.

  Примерно 600000 советских граждан, проживавших в Эстонии, оказались в этой ситуации.

• Some 50,000 Soviets - writers, journalists, officials, musicians, dancers, athletes, and academics - visited the United States between 1958 and 1988.

  Порядка 50000 советских граждан - писателей, журналистов, чиновников, музыкантов, танцоров, спортсменов и работников сферы образования - посетили Соединенные Штаты в период между 1958 и 1988 годами.

• Shooting at the Soviets, in a hurry, not finishing off the wounded, so as not to get involved in the fight, the rebels quickly retreated intto the mountains.

  Расстреляв советских граждан, в спешке не добив раненных, дабы не ввязываться в бой, мятежники стали быстро отступать в горы.

• In parts of the novel, there are flashbacks to earlier years, detailing Monk's background and recruitment of several Soviets as US agents.

  В некоторых частях романа есть воспоминания о предыдущих годах, в которых подробно показано прошлое Джейсона Монка и вербовка нескольких советских граждан в агенты США.

Другие варианты перевода слова soviets

• Советы
• Ссср
• Советов
• Советский союз
• Советами
• Советам
• Русские
• Советские войска
• Советского союза
• Советским союзом
• Советскому союзу
• Советской власти