Примеры в контексте "Social - Соц"

Перевод

Примеры

Примеры: Social — Соц

• Phone records, bank statements, social media.

  Записи телефонных разговоров, банковские выписки, соц. сети.

• At least I'll know where she is when the social worker gets here.

  По крайней мере я буду знать, где она, когда придет соц работник.

• They want to schedule a time for us to meet with the social worker.

  Они хотят назначить время, чтобы мы могли встретиться с соц. работником.

• Tap into your social media networks and put his face out there.

  Нажми на свои сайты соц медиа и выложи там его лицо.

• That was Callie's social worker.

  Это был соц. работник Кэлли.

• So if Carmen tells the social worker that I kissed Brandon a few months ago, I'll never get adopted.

  Если Кармен расскажет соц. работнику, что я целовалась с Брэндоном несколько месяцев назад, меня никогда не удочерят.

• If not from my social worker, from Rita.

  Если не от соц. работника, то от Риты.

• The band also released a 30-second instrumental sound clip via social media, from their upcoming album.

  Группа так же выпустила 30-секундный инструментальный музыкальный клип в соц. сетях из их предстоящего альбома.

• Salary and social package: depending on the interview results.

  Заработная плата и соц. пакет: по результатам собеседования.

• We will call a social worker, see if we can find a shelter bed.

  Позвоним соц. работнику, попробуем найти ему ночлег.

• Honey, the social worker said it's a bad idea.

  Милая, соц. работник сказала, что это плохая затея.

• A protest was called through the social networks...

  Протест был организован при помощи соц сетей...

• Well, I guess social worker beige does go with everything.

  Ну, думаю, бейдж соц работника сочетается со всем.

• Not to mention the genius use of social media.

  Плюс еще факт гениального использования соц. сетей.

• I see you two have really been hitting the social media hard.

  Я смотрю, вы двое серьёзно налегаете на соц. сети.

• Emails, social media, all the downloaded apps.

  Почта, соц. сети, все скачанные приложения.

• You think the social worker will report

  Думаешь соц. работник напишет в отчете:

• Some of the residents have taken to social media.

  Кто-то из жителей опубликовал в соц. сети.

• So the social committee is planning a game night, and I'm taking a poll on board games.

  Соц. комитет планирует ночь игр и я делаю опрос о настольных играх.

• If you took a little less time with your social life and saving the sorority, you could be specific.

  Если бы ты меньше времени уделяла своей соц. жизни и спасению сестринства, то определилась бы.

• And you ask Eric to scour through social media, in case anybody posted anything from that time.

  И просишь Эрика покопаться в соц медиа на случай, если кто-то что-то выложил в это время.

• But the Omega Chis are a rightful social counterpart.

  Но Омега Кай идеальный соц. партнер.

• Seems both kids had the same social worker.

  У обоих детей был один соц. работник.

• They'll see an articulate, compassionate, white social worker accused with circumstantial evidence.

  Они увидят вежливую, сострадательную, белую соц. работницу, обвинённую с косвенными уликами.

• He took off from the hospital when the social worker was with him.

  Он сбежал из больницы, когда с ним был соц. работник.

Другие варианты перевода слова social

• Социальный
• Общественный
• Общества
• Социально-экономических
• Обществе
• Социально-экономическую
• Общество
• Общественности
• Social
• Обществом
• Экономических

Слово social в словаре

Social — Общественный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова