Why are you smoking? |
Чего это ты куришь? |
Instead of working, you're smoking? |
Вместо работы ты тут куришь? |
Danny, are you smoking? |
Денни, ты куришь? |
Danny, are you smoking? |
Дэнни, ты куришь? |
Why are you smoking so much? |
Почему ты так много куришь? |
Well, unless you keep smoking. |
Хотя ты всё ещё куришь. |
Virginia, you smoking again? |
Вирджиния, ты снова куришь? |
Not if you're smoking. |
Нет, если ты куришь. |
Dad, are you smoking? |
Папа, ты куришь? |
And what exactly are you smoking? |
И что именно ты куришь? |
Are you smoking in my car? |
Куришь в моей машине? |
What are you smoking, Polaco? |
Что ты куришь, Поляк? |
What are you smoking? |
Что ты там куришь? |
Mom, you're smoking? |
Мам, ты что, куришь? |
What are you smoking? |
Что ты куришь? Ну! |
Are you smoking at this age? |
Куришь в таком возрасте? |
're smoking again? |
Что... Ты снова куришь? |
smoking, playing pool! |
Куришь, играешь в бильярд. |
Roscoe, are you smoking pot in there? |
Роско, ты там куришь? |
Antonin, are you smoking in here? |
Антонин, ты здесь куришь? |
Then why are you smoking? |
Тогда почему ты куришь? |
You're smoking on duty. |
Ты куришь на дежурстве. |
Because you're smoking! |
Потому что ты куришь! |
Are you seriously smoking in here? |
Ты и правда куришь здесь? |
Papa, you're smoking again. |
Пап, ты опять куришь. |