| You're still not smoking, are you? | Ты все еще не куришь, не так ли? |
| Does your mum know you've been smoking? | А мама знает, что ты куришь? |
| I don't know. Recently, you've been smoking more and drinking more. | Не знаю, в последнее время ты больше куришь, и пьёшь больше. |
| You know if they find out you're smoking, they'll take you off the transplant list. | Ты ведь знаешь, что если они узнают, что ты куришь, они снимут тебя с очереди на трансплантацию. |
| That woman will scold you even more If I tell her you were smoking in the car | Она будет ругать тебя еще больше, если я скажу ей, что ты куришь в машине. |
| Whatever sticky-icky it is that you're smoking, please can I have a puff? | Что бы за дрянь ты ни куришь, пожалуйста, можно мне затяжечку? |
| As if yor father didn't know you were smoking. | А твой отец знал, что ты куришь? |
| You're smoking, aren't you? | Ты. что куришь? Куришь? |
| Smoking for fun, any hand you like. | Если куришь для удовольствия - в любой руке. |
| Smoking, drinking, stealing the family car. | Куришь, пьешь, крадешь машину семьи. |
| Smoking, drinking, picking up girls, playing "Chopsticks." | Куришь, пьёшь, путаешься с женщинами, играешь "Чопстикс"... |
| Smoking cigars on me now, are you? | Сигары куришь за мой счёт, да? |
| YOU THINK SMOKING MAKES YOU LOOK COOL? LET'S GO DIG HIM UP NOW AND SEE HOW COOL HE LOOKS. | Если ты думаешь, что, когда куришь, выглядишь круто, то откопай его и посмотри, как круто он выглядит. |
| Are you smoking again? | Ты снова куришь? Да, я курю! |
| I'll start again. I see you're still smoking. | Вижу, всё ещё куришь. |
| Greg, were you smoking cigarettes? | Грэг, ты куришь? |
| You're smoking drugs in the library? | Куришь наркотики в библиотеке? |
| Debs, are you smoking? | Дебс, ты что куришь? |
| Why aren't you smoking? | Почему ты не куришь? |
| You've been smoking for two months. | Ты куришь всего два месяца. |
| Catherine, you are smoking? | Кэтрин, ты куришь? |
| How comes you're not smoking? | Почему ты не куришь? |
| Still smoking those Buglers? | Все еще куришь эти Баглеры? |
| Like smoking coffee and cream. | Будто куришь кофе со сливками. |
| Are you smoking in there? | Ты что там, куришь? |