| I'm going to make you smile! | Я заставлю тебя улыбнуться! |
| But I did get you to smile. | Но я заставил тебя улыбнуться. |
| I asked you to smile. | Я попросил вас улыбнуться. |
| You could smile, at least. | Ты можешь хотя бы улыбнуться |
| Get your sister to smile for me. | Попроси свою сестру улыбнуться мне. |
| That made Tom smile. | Это заставило Тома улыбнуться. |
| To smile and say thank heaven | Улыбнуться и сказать: - Хвала небесам |
| And you have to smile. | И Вы должны улыбнуться. |
| Don't it make you smile? | Разве это не заставляет улыбнуться? |
| How about a little smile? | Вы не хотите улыбнуться? |
| Can you smile for me, Dylan? | Можешь улыбнуться, Дилан? |
| You could smile, darling. | Могла бы и улыбнуться, дорогуша. |
| There are so many reasons to smile. | Да куча причин улыбнуться! |
| Can you smile a little? | Можешь хоть немного улыбнуться? |
| And would it kill you to smile? | Тебе так сложно улыбнуться? |
| I can get him to smile for you. | Я могу попросить его улыбнуться. |
| But you have to smile. | Но ты должна улыбнуться. |
| This should put a smile on your face. | Это должно заставить тебя улыбнуться. |
| You helped me find my smile. | Ты помог мне улыбнуться. |
| Now it's your turn to smile for the cameras. | Твоя очередь улыбнуться в камеру. |
| Should I scowl or smile? | Мне нахмуриться или улыбнуться? |
| He makes them smile. | Он заставляет их улыбнуться. |
| the more impossible it became not to smile. | Тем сложнее было не улыбнуться. |
| Will you smile for me? | Вы не моли бы мне улыбнуться? |
| That's not the biggest smile you have. | Ты можешь улыбнуться гораздо шире. |