As eternal and silent as matter. |
Подобной веществу, предвечной и немой. |
The White Rose is a 1923 American silent drama film directed by D. W. Griffith. |
«Белая роза» (англ. The White Rose) - американский немой фильм-драма 1923 года, снятый Д. У. Гриффитом. |
It was first released as a silent film. |
Первоначально был снят как немой фильм. |
Flaming Youth is a 1923 American silent drama film starring Colleen Moore and Milton Sills. |
«Пылкая юность» (англ. Flaming Youth) - американский немой фильм-драма 1923 года с участием Коллин Мур и Милтона Силлса. |
I wonder if it was a silent movie. |
Кажется, это был немой фильм. |
Nonetheless, the silent movie "Spring" was never made. |
Но немой фильм "Весна" так и не появился. |
All I got is an old copy of some silent. |
У меня есть один фильм, но он немой. |
No, but you're right, it begins with a silent K. |
Нет, но ты прав, ответ начинается с немой К. |
Certainly the oldest one with a silent K. Yes. |
Определенно древнейшей, которая начинается с немой К. Да. |
Interrogations are currently relayed on a silent television monitor which is monitored by a police officer. |
В настоящее время наблюдение за процессом допроса осуществляется сотрудником полиции при помощи монитора, подключенного к телевизионной камере для немой съемки. |
In January 1997 a draft code of practice was issued on silent video-recording of police interviews at the Holding Centres. |
В январе 1997 года был опубликован проект процессуальных норм в отношении немой видеозаписи полицейских допросов и бесед в центрах содержания под стражей. |
In answer to your silent question, Charlie, this is why I love this guy. |
И отвечая на твой немой вопрос, Чарли, именно поэтому я этого чувака и люблю. |
Why am I remembering that Conrad Veidt silent classic, |
Почему мне вспоминается классический немой фильм Конрада Фейдта |
That brings me back to where I started: the silent question in the eyes of our African colleagues. |
И здесь я возвращаюсь к тому, с чего начал: немой вопрос в глазах наших африканских коллег. |
The last silent movie produced in Chile was Patrullas de Avanzada (Advanced Patrol), directed by Eric Page and released in 1931. |
Последний немой фильм, выпущенный в Чили - «Расширенный патруль» (исп. Patrullas de Avanzada) режиссёра Эрика Пахе (1931). |
Stoick, silent sven just broke his silence! |
Стоик, немой Свен нарушил своё молчание! |
Die Augen der Mumie Ma (English language The Eyes of the Mummy or The Eyes of the Mummy Ma) is a 1918 German silent film directed by Ernst Lubitsch. |
Глаза Мумии Ма (англ. The Eyes of the Mummy, The Eyes of the Mummy Ma, нем. Die Augen der Mumie Ma) - немецкий немой фильм Эрнста Любича, снятый в 1918 году. |
No, not Silent Ray, Brendan. |
Нет, не Немой Рей, Брендан. |
This guy silent Sven? |
Это парень - это немой Свен? |
But it's silent. |
Но он полностью немой. |
It is silent, not deaf. |
Он немой, не глухой. |
A CAVE, new silent comics, loosely based on Plato, plus several little funnies. |
А CAVE, новый немой комикс по мотивам соответствующей аллегории и под очень большим впечатлением от Джейсона, о котором написано во вступлении. А также кучка маленьких стрипов, старых и новых. |
Why Worry? is a 1923 American silent comedy film directed by Fred Newmeyer and Sam Taylor and starring Harold Lloyd. |
«Зачем беспокоиться?» (англ. Why Worry?) - американский немой комедийный фильм 1923 года, снятый Фредом Ньюмейером и Сэмом Тейлором с Гарольдом Ллойдом в главной роли. |
The Last Tango (Russian: ПocлeдHee TaHro) is a 1918 silent film directed by Vyacheslav Viskovsky. |
«Последнее танго» (1918) - художественный немой фильм Вячеслава Висковского. |
It is a place of celebration where the history of transforming silent movies to sound is re-enacted. |
И вот, как награда - немой фильм превращается в звуковой. |