Английский - русский
Перевод слова Silent
Вариант перевода Сайлент

Примеры в контексте "Silent - Сайлент"

Примеры: Silent - Сайлент
As the game Silent Hill movie provokes mixed and sometimes contradictory feelings. Как и игра, фильм «Сайлент Хилл» вызывает неоднозначные и порой противоречивые чувства.
Unlike real Silent Hill, the misty one is cut off from the outside world. В отличие от реального Сайлент Хилла, туманный отрезан от внешнего мира.
There are no monsters in Silent Hill at all. В Сайлент Хилле нет монстров в принципе.
On the way to Silent Hill they get into the accident. По дороге в Сайлент Хилл они попадают в аварию.
It has quite a strong influence in the town; Silent Hill was founded precisely by cult members. Имеет довольно большое влияние в городе; Сайлент Хилл был основан именно членами культа.
A group of young people is coming to Silent Hill at this time. В это время группа молодых людей едут в Сайлент Хилл.
The night of the big fire in Silent Hill. Ночь большого пожара в Сайлент Хилле.
"Silent Hill" have to be seen rather as an independent creative, as those same comics. «Сайлент Хилл» надо воспринимать, скорее, как самостоятельный креатив создателей игры, как те же комиксы.
Silent Hill in the movie appeared in several dimensions. В фильме Сайлент Хилл предстает в нескольких измерениях.
"Dark" or alternate Silent Hill is another face of the town. «Темный», или альтернативный Сайлент Хилл - это еще одно лицо города.
Unlike other Silent Hill elements with symbolic significance, the movie characters designed to show the real person in the unreal world. В отличие от других элементов Сайлент Хилла, имеющих символическое значение, герои фильма призваны показать реального человека в нереальном мире.
Locations of Silent Hill are no less important, and interesting part of the movie. Не менее важной, и не менее интересной частью фильма являются локации Сайлент Хилла.
They remained in Silent Hill forever. Они остались в Сайлент Хилле навсегда.
According to the movie Silent Hill is located in Toluca district, West Virginia (next to Washington on the map). По фильму, Сайлент Хилл находится в округе Толука в Западной Виргинии. (На карте рядом с Вашингтоном.
The cult of Silent Hill is not an ordinary religious movement based on dogma. Культ Сайлент Хилла являет собой не обычное религиозное движение, основанное на догмах.
The town of Silent Hill is an interpretation of a small American community as imagined by the Japanese team. Сам город Сайлент Хилл является интерпретацией небольшой американской общины в представлении японской команды Тёам Silent.
75 years later the ship returns to Silent Hill. 75 лет спустя корабль возвращается в Сайлент Хилл.
And this is Silent Killa, secretary of defense. А это Сайлент Килла, главный секретарь обороны.
And sometimes you talk about a place called Silent Hill. Иногда ты говоришь о каком-то месте которое ты называешь Сайлент Хиллом.
Only the dark one opens and closes the door to Silent Hill. Только сама Тьма может открывать и закрывать вход в Сайлент Хилл.
Actually, she was heading for this place, Silent Hill. Вообще-то, она направлялась в это место - Сайлент Хилл.
That was the end of Silent Hill. Так закончил свое существование Сайлент Хилл.
Few years back, some wacko, he abducted a kid threw him down a mine vent up there in Silent Hill. Несколько лет назад один сумасшедший обманом похитил ребенка и сбросил его в вентиляционную шахту в Сайлент Хилле.
Because dark and misty Silent Hill, let's say, is another world. Потому что и темный, и туманный Сайлент Хилл - это, скажем так, другой мир.
Do you have the records there from Silent Hill? Там есть записи из Сайлент Хилла?