Примеры в контексте "Signal - Знак"

Перевод

Примеры

Примеры: Signal — Знак

• The Working Group wished to set on record that that recommendation should not be construed as a signal of approval of a "culture of overtime" in the Court.

  Рабочая группа пожелала особо отметить, что эта рекомендация не должна рассматриваться как знак одобрения «культуры сверхурочной работы» в Суде.

• Just say you'll give us a shot, and I'll give the driver a signal, and he will take her straight to Newark airport.

  Просто скажи, что дашь нам шанс, и я подам водителю знак, чтобы он отвёз её напрямую в аэропорт Ньюарк.

• I'll give you a signal and then you'll say we have to go.

  Я дам тебе знак, и ты скажешь, что нам пора уходить.

• I still have the signal and look, look what I did

  До сих пор знак остался, и смотри, что я сделал.

• A flash, a spark, signal a vibrancy and challenging.

  спышка, искра, знак живого и вызывающего характера.

• Okay, so you do the talking, and I'll hold up the chart when you give me the signal?

  Хорошо, тогда вы будете говорить а я покажу ему диаграммы, когда вы подадите знак?

• Annex 1 "SCHOOL BUS" SIGNAL

  Приложение 1 ЗНАК "ШКОЛЬНЫЙ АВТОБУС"

• I left the signal, didn't I?

  Я же оставила знак?

• I saw they left me a signal.

  Я увидел условленный знак.

• I'll give you the signal.

  Приготовься, я дам знак.

• The teeth was like a signal.

  Зубы. Зубы как знак.

• What is the signal?

  Ну что это за знак?

• It's like a signal, isn't it?

  Это знак, да?

• A secret signal for the Secret servlce.

  Тайный знак тайного агента.

• It's like a recognition signal.

  Это как опознавательный знак.

• He's waiting on my signal.

  Он ждет на мой знак.

• Like signal of good faith.

  Как знак хорошего тона...

• That's like a signal, isn't it?

  Это типа знак, да?

• I'll give a signal.

  Я подам тебе знак.

• I give him a signal!

  Я делаю ему знак!

• Give me a signal when you want me to start.

  Подайте знак, когда начинать.

• What's the signal?

  И что это за знак?

• His election is seen as major signal of the shift in Albertan politics and the demography of Calgary.

  Его избрание воспринимается как знак изменений в альбертской и калгарийской политике.

• I'll signal [whistles] when the coast is clear.

  Я дам знак, когда горизонт будет чист.

• This signal authorizing trailing of anchors, cables or chains will not be used in RPNR.

  Было решено не использовать этот сигнальный знак, разрешающий волочить якоря, тросы или цепи, в ПППР.

Другие варианты перевода слова signal

• Сигнал
• Сигнальный
• Свидетельством
• Означать
• Признак
• Signal
• Сигнализировать
• Ловит
• Свидетельствовать
• Обозначить
• Сигнализации
• Доказательством