| You can't shut me up! | Вам меня не заткнуть. |
| Can you shut your girlfriend up? | Ты можешь заткнуть свою подружку? |
| Can't somebody shut that kid up? | Кто-нибудь может заткнуть этого ребенка? |
| Will you shut him up? | Может ты его заткнуть? |
| Let the FBI shut her down. | Позволь ФБР заткнуть ее. |
| Good for her.Burke says shut her up. | Рада за нее. Берк сказал заткнуть ее. |
| look, all I know is that I couldn't shut your dad up about what a good kid you were. | Слышь, да твоего отца не заткнуть было, когда тот распинался, какой у него классный пацан. |
| Shut your pie hole, Marvin! | Заткнуть тебе хлебало, Марвин! |
| And make them keep their big mouths shut | И заставим их заткнуть свои огромные рты |
| Couldn't shut them up. | Я не мог их заткнуть. |
| Would you two kindly shut your respective cakeholes? | Не могли бы вы заткнуть свои очаровательные ротики, а? |
| Or shut at its by talking too much. | А тебе следовало бы заткнуть свои, иначе твой язык вырежут. |