Well, I always get a whistle when I wear shorts. |
Так я всегда беру свисток, когда одеваю шорты. |
And Lemmy was wearing these shorts. |
И говорю вам, шорты были очень кроткие. |
Those shorts look like a cheap hotel, no ballroom. |
Эти шорты выглядят как дешевый отель: один шар на бильярдную. |
He had dropped his shorts, he exposed himself and he lunged at this woman. |
Он снял шорты, оголился и набросился на одну женщину. |
I wear shorts one day and they call me unprofessional. |
Я надела шорты всего один раз, и меня назвали непрофессиональной. |
His handball shorts are in our dryer£ Ray. |
Его шорты для гандбола в нашей сушилке, Рэй. |
I can't fit into my favourite new shorts anymore, which is a bit disappointing. |
Я уже не влажу в мои любимые шорты, что немного разочаровывает. |
A little word of advice, Congressman, don't wear the shorts. |
Вот вам совет, конгрессмен: не носите шорты. |
I can see it through those shorts. |
Я вижу это через твои шорты. |
I was just imagining Ricky Schroder... wearing Tom Scavo's shorts. |
Простите. Я представлял Рикки Шродера... одетого в шорты Тома Скаво. |
Anyone who wears shorts in November, Nemily. |
Любой, кто носит шорты в ноябре, Немели. |
You pulled my gym shorts down in front of Sara Plowman. |
Ты стянул с меня шорты перед Сарой Плоуман. |
I think shorts are a very practical choice for a camping holiday. |
Думаю, шорты - очень практичный выбор для отдыха на природе. |
Like white shorts in a rainstorm awkward. |
Нелепо, как белые шорты во время дождя. |
I don't like how baggy basketball shorts are. |
Мне не нравится, что баскетбольные шорты мешковатые. |
Except when she wore those shiny gold shorts to parent-teacher night. |
Разве что, когда она надела блестящие золотые шорты на родительский вечер. |
We'll see who eats whose shorts. |
Посмотрим, кто чьи шорты есть будет. |
I don't think your shorts are weird. |
Я не думаю, что твои шорты странные. |
You know, my father always said that a man should never wear shorts to work, but if he saw these shorts... |
Знаете, мой отец всегда говорил, что мужчина никогда не должен надевать шорты на работу, но если бы он видел эти шорты... |
No straight man would wear shorts that tight. |
Ни один натурал не станет носить такие шорты в обтяжку. |
Look how short your shorts are. |
А вы посмотрите, какие у вас коротенькие шорты. |
Anyone with the confidence to wear biker shorts with one ball is okay with me. |
Кто-либо, уверенный в себе настолько, чтобы надеть велосипедные шорты только с одним яичком, сойдёт по мне. |
Highland athletes are also required to wear shorts of some type during competitions. |
От участников «Игр горцев» также требуется носить какие-нибудь шорты во время соревнований. |
Some players have worn longer athletic shorts underneath for added protection. |
Некоторые игроки носят компрессионные шорты поверх более традиционной защиты. |
In Cleveland, everybody seems to think That they can pull off wearing shorts. |
В Кливленде, кажется, все думают, что им подходят шорты. |