Melanie was found with a packet of marked bills stuffed in her shorts. |
Мелани была найдена с пакетом отмеченных законопроектов чучела в ее шорты. |
Beth wouldn't wear denim shorts. |
Бэт не надела бы джинсовые шорты. |
I figured it was just my shorts tightening around my waist. |
Я думал, что это шорты обмотались вокруг талии. |
The shorts and gloves I added myself. |
Шорты и перчатки я сделал сам. |
Once atop the pile, one of the boys lowered his shorts, squatted, and defecated. |
На вершине кучи один из мальчиков опустил шорты, присел на корточки и испражнился. |
And you only need one pair of bathing shorts. |
И тебе нужны только одни шорты для купания. |
And then he took off his shorts and put them on me. |
Потом снял свои шорты и отдал их мне. |
Well, you know, I could buy shorts. |
Ну, я могу приобрести шорты. |
And I'm wearing shorts, there is no fly. |
Я надел шорты, тут нет ширинки. |
Waiting for his shorts to dry. |
Ждет, когда его шорты высохнут. |
We're all set on twill shorts, but thanks. |
Знаешь, мы все предпочитаем шорты, но спасибо за заботу. |
Last week when we worked out, you forgot your shorts in my car. |
На прошлой неделе, после тренировки ты оставила шорты в моей тачке. |
Trousers and shorts, sports shirts and T-shirts are new products for the knitting enterprise. |
Брюки и шорты, футболки и майки - новая продукция для трикотажного предприятия. |
The studio focuses primarily on artists who write their own shorts, series, and movies. |
Студия фокусируется прежде всего на художниках, которые пишут собственные шорты, сериалы и фильмы. |
She wore shorts and a bikini, celebrating her body not only in life but also in her poetry. |
Поэтесса носила шорты и бикини, восхищаясь своим телом не только в жизни, но и в своей поэзии. |
The shorts and gloves I even put. |
Шорты и перчатки я сделал сам. |
Don't wear these shorts to your driving test tomorrow. |
Не надевайте эти шорты завтра на экзамен по вождению. |
I was campaigning for girls to be able to wear shorts. |
Я выступала за то, чтобы девушки могли носить шорты. |
You order one pair of shorts with a custom tail pocket and suddenly your reputation is ruined. |
Заказываешь себе шорты с карманом для хвоста - и твоей репутации конец. |
Back then, we all wore the same gym shorts. |
У всех были одинаковые спортивные шорты. |
Compression shorts and tights are undergarments usually worn by athletes. |
Компрессионные шорты и колготки обычно носят спортсмены в качестве нижнего белья. |
It's why I can't wear shorts ever. |
Поэтому я никогда не ношу шорты. |
I don't even think I have to take these shorts off. |
Мне наверное даже не нужно будет снимать эти шорты. |
Well, sweetheart, I don't do shorts. |
Я не ношу шорты, сладенькая. |
I get to the point where I start pulling girls' shorts down. |
Я дошел до точки, когда начал стягивать с девушек шорты. |