Английский - русский
Перевод слова Shopping
Вариант перевода Шоппинг

Примеры в контексте "Shopping - Шоппинг"

Примеры: Shopping - Шоппинг
And plus, when has shopping ever not cheered you up, Lissa? И к тому же, когда такое было, чтобы шоппинг не обрадовал тебя, Лисса?
There's great shopping, great food, I think she's having the time of her life. Там отличный шоппинг, отличная еда, я думаю, это лучшее время ее жизни.
Everything you have done - the whole shopping trip, Flying jason out here, all of that Was just to set me up to ruin my birthday? Все, что ты делала... шоппинг со мной, перелет Джейсона сюда, все это было для того, чтобы подставить меня и сорвать мой праздник?
"Our company still operates; I am in charge of repairs, garden, the house, and shopping." "Наш союз по-прежнему функционирует; я отвечаю за ремонт, сад, дом и шоппинг".
Maybe if you let my baby have her own boat bought her safe equipment maybe let her go on those shopping sprees women like maybe she wouldn't have gone in for those thrill sports. Может быть, если б ты позволил моей малышке иметь свою собственную лодку купил ей безопасное снаряжение может быть, отпустил ее на шоппинг, как женщины любят может быть, она не полезла бы в весь этот экстремальный спорт.
and coordinate your outfit to the children do the shopping. if the room is pink, you're in the pink. и подготовьте свой комплект к большему позвольте шоппинг детям если комната розовая, мы в розовом.
Shopping with lily is the best birth control in the world. Шоппинг с Лили - это лучшее противозачаточное в мире.
Shopping quickly devolved into a game of hide and seek. Шоппинг быстро превратился в игру в прятки.
I was doing things. Shopping. У меня были дела... шоппинг.
Shopping and movies - that's exactly how we won World War II. Шоппинг и кинофильмы - именно так мы победили во Второй мировой.
No, but they stuck me in Personal Shopping, which is a huge step down. Есть, но они определили меня в частный шоппинг, а это большой шаг вниз.
Welcome to "Shopping with Bobby"! Добро пожаловать в "Шоппинг с Бобби"!
Shopping: it's the most fun you could have standing up. Шоппинг: это самое веселое, что ты можешь выдержать!
It's... shopping... and partying and more shopping. Это... шоппинг... и вечеринки... и опять шоппинг.
My mom took me shopping last week. Моя мама взяла меня на шоппинг на прошлой неделе.
I'm going to take you shopping. Я собираюсь отвести тебя на шоппинг.
I wanted to take you dress shopping. Я хотела взять вас на шоппинг.
That was the least fun I have ever had shopping ever. Это был самый неинтересный шоппинг за всю мою жизнь.
Go shopping together for some new things. Сходить на шоппинг вместе за новыми вещами.
She wants to take me shopping. Она хочет взять меня на шоппинг.
you promised you'd take me shopping. Ты обещал, что возьмешь меня на шоппинг.
You can take me shopping in the afternoon, if you want. Можешь сводить меня на шоппинг после обеда, если хочешь.
This isn't shopping, Maura. Это не просто шоппинг, Мора.
I mean, I like snorkelling but I don't go shopping every day in a face mask because it saves me the bother of... Я имел в виду, я люблю подводное плавание, но я не буду ходить на шоппинг каждый день в защитной маске, потому что она защищает меня от...
Do you know why people go shopping? Знаешь, почему люди так любят шоппинг?