Примеры в контексте "Shocking - Шокирующее"

Перевод

Примеры

Примеры: Shocking — Шокирующее

• An opinion is shocking only if it is a conviction.

  Мнение, шокирующее лишь тогда, когда это убеждение.

• I don't know what's more shocking.

  Я не знаю, что более шокирующее.

• While investigating the Deadshot incident, Detective Lance made a shocking discovery.

  Расследуя дело Дэдшота детектив Лэнс совершил шокирующее открытие.

• And I think this is the most shocking image in my talk today.

  И, я думаю, это самое шокирующее изображение в моей речи сегодня.

• Markets are continuing to adjust to the shocking accusations of Bowers pharmaceutical scion Edward Bowers.

  Рынки продолжают реагировать на шокирующее заявление наследника фармацевтической компании Эдварда Бауэрса.

• Well, I have some other shocking news to tell you.

  Я вам должен сообщить ещё кое-что шокирующее.

• My guest tonight, senator Lewis, made a shocking discovery when she found evidence of a secret government program.

  Мой сегодняшний гость, сенатор Льюис, сделала шокирующее открытие, когда она нашла доказательства тайной правительственной программы.

• I told them something so shocking that they let me by.

  Я им сказала кое-что настолько шокирующее, что они меня пропустили.

• Then there is a shocking revelation.

  И их ждёт воистину шокирующее открытие.

• Michael Bluth believed he'd just made a shocking discovery.

  Майл Блут полагал, что совершил шокирующее открытие.

• Something so shocking, I can hardly bring myself to say it.

  Нечто настолько шокирующее, что я едва могу себя заставить это произнести.

• This shocking mistreatment of an innocent woman does not reflect well on our new monarch.

  Подобное шокирующее обращение с невинной женщиной не отразится положительно на нашем новом монархе.

• Well, I have some other shocking news to tell you.

  У меня есть еще кое-что шокирующее для вас.

• Now, garrett, you recently were on a trip with your wife, - and she told you something shocking.

  Теперь Гаррет... недавно вы с женой путешествовали и она сообщила Вам нечто шокирующее.

• The shocking number of children fighting in wars around the world is also a result of hunger and poverty.

  Шокирующее количество детей, участвующих в войнах в различных районах мира, также является следствием голода и нищеты.

• This is truly shocking and unacceptable.

  Это шокирующее и неприемлемое для нас заявление.

• A shocking number of nuclear weapons remain on high alert, ready for launch on warning.

  В полной боевой готовности остается шокирующее число ядерных вооружений, готовых к запуску сразу после предупреждения.

• Tina, acting is a pipe dream for you, and your decision to pursue it as a career is both irresponsible and shocking.

  Тина, Актерская карьера - твоя несбыточная мечта, и твое решение следовать ей одновременно безответственное и шокирующее.

• A shocking discovery has been made here at Lake Springfield.

  Шокирующее открытие было сделано здесь, на озере Спрингфилд.

• We have a major shocking development in the amazing Amy disappearance.

  У нас шокирующее открытие по делу Великолепной Эми.

• As far as United States nuclear weapons in South Korea, in 1975 a shocking and surprising media report came out.

  Что касается ядерного оружия Соединенных Штатов Америки в Южной Корее, то в 1975 году появилось шокирующее и удивительное сообщение в средствах массовой информации.

• We're here in Montenegro where something shocking has just occurred.

  Мы здесь, в Монтенегро, где произошло нечто шокирующее

• We want to do something so horrible, so frightening... so shocking, that the humans are forced to free all robots.

  Мы хотим сделать что-то столь ужасное, столь страшное, шокирующее, что люди будут вынуждены освободить всех роботов.

• Gender is shocking what I just said.

  Другая! Я сказала что-то шокирующее?

• And the most shocking thing about it is that they're in my own backyard.

  И самое шокирующее в этом - они все у меня под носом.

Другие варианты перевода слова shocking

• Шокирует
• Шокирующие
• Шокирующий
• Шокирующим
• Шок
• Шокирующей
• Шокирующих
• Шокирующими
• Шокирующе
• Шокирующую
• Шокировать
• Ужасный