Примеры в контексте "Shake - Жать"

Перевод

Примеры

Примеры: Shake — Жать

• I don't want to shake anyone's germy hands.

  Я не хочу жать ничьи заразные руки.

• You didn't have to shake his hand.

  Ты не обязан был жать ему руку.

• I don't need to shake your hand.

  Я не хочу жать твою руку.

• I don't want to shake no wet hands.

  Я не хочу жать мокрую руку.

• You even made me shake his hand on the street.

  Ты даже заставлял меня жать ему руку на улице.

• I'm not going to shake his hand.

  Я не собираюсь жать ему руку.

• I wouldn't shake his hand...

  Я бы не стал жать его руку...

• You're under no obligation to shake my hand.

  Ты не обязан жать мне руку.

• Now why would I shake the hand of a man who didn't even fight for his country?

  А почему я должен жать руку человеку, который даже не воевал за свою страну?

• Like to shake you by the hand.

  Люблю жать вам руку.

• You don't have to shake her hand.

  Не надо жать ей руку.

• Your new joint venture partner might shake your hand, celebrate, go out to dinner with you and then leak an expression of anger.

  Ваш новый партнер по бизнесу может жать вам руку, поздравлять вас, ужинать с вами, и обнаружить вдруг признаки гнева.

• The men whose hands I shake didn't drop those bombs...

  И люди, чьи руки я буду жать, бомбы не сбрасывали...

• Like to shake you by the hand.

  Ћюблю жать вам руку.

• Your new joint venture partner might shake your hand, celebrate, go out to dinner with you and then leak an expression of anger.

  Ваш новый партнер по бизнесу может жать вам руку, поздравлять вас, ужинать с вами, и обнаружить вдруг признаки гнева.

Другие варианты перевода слова shake

• Пожать
• Трясти
• Коктейль
• Потрясти
• Встряхнуть
• Shake
• Шейк
• Избавиться от
• Пожимать
• Стряхнуть
• Трястись
• Дрожать

Слово shake в словаре

Shake — Трясти

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом shake

• shake (hands) on somethingпожать руки с кем-либо в знак соглашения о чем-либо
• shake a legпоспешить, поторопиться
• shake hands (with someone) / shake someone's handпожать кому-либо руку в качестве приветствия
• shake in one's boots / quake in one's bootsдрожать от страха; дрожать как лист; колени подгибаются от страха