If they go to Seattle and come here. they can see that I'm still human. |
Если они приедут в Сиэттл и придут сюда, то они увидят, что я все еще человек. |
When her boyfriend realized that he was being investigated, he took K. and went to Atlanta and then to Seattle. |
Когда ее друг обнаружил, что за ним ведут наблюдение, он забрал ее и отправился в Атланту, а затем в Сиэттл. |
In Europe, they just started... to put stickers on things that just said "Seattle." |
В Европе, они просто начали... навешивать ярлыки на вещи, которые просто говорили "Сиэттл." |
All I want is Seattle. |
Все чего я хочу, это Сиэттл. |
I got to ship all this stuff to Seattle. |
Надо отправить всё в Сиэттл. |
It's being towed to Seattle. |
Его буксируют в Сиэттл. |
Why did you guys blow town for Seattle? |
Почему вы приехали в Сиэттл? |
l don't care about Seattle. |
Меня не волнует Сиэттл. |
She's been telling us all about Seattle. |
Она рассказывала нам про Сиэттл. |
I have to go to Seattle. |
Я должен ехать в Сиэттл. |
It's, like, Seattle... |
Это, типа, Сиэттл... |
Great town, Seattle. |
Отличный город, Сиэттл. |
Is that the Seattle boat? |
Это корабль в Сиэттл? |
We love you, Seattle! |
Мы тебя любим, Сиэттл! |
"Seattle thanks you." |
"Сиэттл тебя благодарит". |
I went to Seattle. |
Я уехала в Сиэттл. |
Seattle got really famous. |
Сиэттл стал действительно известным. |
Then all of Seattle knows. |
Теперь весь Сиэттл знает. |
I'll try Seattle Pres again. |
Попробую ещё раз Сиэттл Прес. |
Come with me to Seattle. |
Поехали со мной в Сиэттл. |
They're going to Seattle. |
Они направляются в Сиэттл. |
Eugene Braxton, Seattle times! |
Юджин Брэкстон, "Сиэттл Таймс"! |
Sometimes I disappear for a day or two 'cause I'm fly-fishing or I'm at a Seattle Sounders game. |
Иногда я пропадаю на день-другой, потому что уехала рыбачить или смотреть матч "Сиэттл Саундерс". |
Seattle Pres is slammed, so they're diverting us to Redmond, but that's an hour away, and this kid... |
Сиэттл Прес переполнена, поэтому нужно везти его в Редмонд, но до них около часа пути, а этот ребенок... |
Thayil moved to Seattle from Park Forest, Illinois, with Yamamoto and Bruce Pavitt, who would later start the independent record label Sub Pop. |
Тайил на тот момент перебрался в Сиэттл из Парк Форест вместе с Ямамото и Брюсом Пэвиттом (англ.)русск., который позже организовал лейбл Sub Pop Records. |