| We're putting out an investigative alert on a Sean and Brendan Collins. | Надо запросить ордер на арест Шона и Брендана Коллинсов. |
| Isn't that the one Sean has in his bedroom? | Разве не такое стоит у Шона в спальне? |
| An hour ago, you said it was to do with Sean Briglio's murder. | Да, час назад. Сказал, что есть информация по убийству Шона Бриглио. |
| Some parents got a kid from Sean Casey's year, I think... to say some things about me. | Да не совсем кого-то из студентов с курса Шона Кейси, видимо подговорили что-то сказать обо мне. |
| I'm fine. I need you to get Sean an ambulance now. | Да, но мне нужно, чтобы ты вызвал для Шона скорую. |
| And Sean is a grown-up, okay? | И Шона тоже, он взрослый мужик. |
| Ask Sean Penn, 2001, I Am Sam. | Спроси Шона Пенна, фильм "Я Сэм". |
| We've worked hard to build Sean's bran and we won't see it tarnished just because he got himself tangled up in repairing yours. | Мы упорно работали, чтобы создать образ Шона и мы не позволим испортить его только потому, что он запутался, пытаясь исправить твой. |
| Deal. But you have to help me learn to perfect my Sean Connery. | Договорились, но мне нужна твоя помощь, чтобы довести моего "Шона Коннери" до совершенства. |
| Someone else was in that room when Cooper was shot, which makes Sean McBride's conviction unsound, even if he confessed. | В этой комнате был кто-то ещё, когда застрелили Купера, что делает признание Шона Макбрайда несостоятельным, даже если он сознался. |
| It's just... they're going to hang Sean McBride tomorrow and I don't think he killed anyone. | Просто... завтра собираются повесить Шона Макбрайда, а я думаю, что он никого не убивал. |
| You remember Justin Gaines and Sean Kelvin. | Ты помнишь джастина Гейнс и Шона Келвина? |
| And that night you dream you're at the North Pole under Sean Connery's kilt. | В ту ночь тебе снится что ты на Северном полюсе, под юбкой у Шона Коннери. |
| Do you know if Sean had any enemies? | Вы не знаете, были ли у Шона враги? |
| Booth, her son is also missing his left lateral maxillary incisor, just like Sean Nolan. | Бут, у ее сына также отсутствует левый боковой резец на верхней челюсти, как и у Шона Нолана. |
| Anybody who knew Sean knew that he never wanted kids. | Любой, кто знал Шона, знал, что он никогда не хотел детей. |
| This Soulfly song was proposed when Max Cavalera met Sean Lennon in 1999 during Big Day Out festival in Australia. | Идея создания песни зародилась в 1999 году, когда Макс Кавалера встретил Шона Леннона во время фестиваля «Big Day Out» в Австралии. |
| In July 2013 it was announced that the SMH's news director, Darren Goodsir, would become Editor-in-Chief, replacing Sean Aylmer. | В июле 2013 года директор новостного блока, Даррен Гудсир (англ. Darren Goodsir), сменил на посту главного редактора газеты, Шона Эйлмера (англ. Sean Aylmer). |
| However, despite young players like Josh Boone and Sean Williams becoming major contributors and Marcus Williams showing progress, there were few bright notes. | Однако, несмотря на молодых игроков, как Джоша Буна и Шона Уильямса, становящихся основными игроками, и Маркуса Уильямса, показывающим прогресс, было немного ярких примечаний. |
| Sean's transcripts were forged using paper with a Gilbert College watermark, which means that he had help from someone inside the school. | Стенограммы Шона были подделаны с использованием бумаги с водными знаками Колледжа Гилберта, значит у него был помощник в стенах этого колледжа. |
| A character modeled after Sean Connery's Bond is tackled by Homer and killed after a parody of the laser scene from Goldfinger. | Персонаж, созданный на основе Бонда Шона Коннери, был схвачен Гомером и убит после пародии на сцену с лазером из «Голдфингера». |
| "Rockabye" is a song by British electronic group Clean Bandit, featuring English singer Anne-Marie as main vocalist together with Jamaican dancehall singer Sean Paul. | «Rockabye» - песня британской электронной группы Clean Bandit, записанная при участии ямайского певца Шона Пола и английской певицы Энн-Мари в качестве главной вокалистки. |
| Did you ever see Sean in that playground? | Вы когда-нибудь видели Шона на этой площадке? |
| We're no closer to finding Sean than we were seven hours ago? | Мы ничуть не ближе к тому, чтобы найти Шона, как и семь часов назад? |
| When did you see Sean get off? | Когда ты видела, как Шона сняли? |