Примеры в контексте "Scream - Крик"

Перевод

Примеры

Примеры: Scream — Крик

• I heard a scream and someone running away.

  Я услышал крик, и как кто-то побежал.

• I just heard a scream and Jeremy was lying there.

  Я услышала крик и увидела, как Джереми лежит там.

• I was hunting in the forest when I heard a scream.

  Я охотился в лесу, когда я услышал крик.

• We move around onstage a lot and just scream with an abandon, I guess.

  Мы много двигаемся на сцене, и Крик на полную, я думаю.

• The girl said she heard a scream inside the house after she left.

  Девушка утверждает, что слышала крик, доносящийся из дома после её ухода.

• Okay, look, I was on my way to the reenactment and I heard a woman scream.

  Послушайте, я ехал на постановку и услышал женский крик.

• I like to hear them scream.

  Я люблю, чтобы услышать ее крик.

• And what sounded like someone falling down, then a scream.

  Потом был звук, будто кто-то упал, а потом крик.

• I heard her scream and I saw her point before it...

  Я услышала её крик прямо перед...

• We heard her scream a few seconds ago.

  Но мы слышали крик пару секунд назад.

• Which is when we heard the scream and you went to investigate.

  Мы услышали крик, и ты пошёл расследовать.

• Valack used your scream as a tool by focusing it.

  Валак использовал твой крик как оружие, сконцентрировав его.

• I thought I heard her scream.

  Кажется, это был её крик.

• Every death, every dying scream, all at once.

  Каждую смерть, каждый крик - всё одновременно.

• Her own dying scream could be so powerful that it might kill everyone around her as well.

  Её собственный предсмертный крик может быть таким мощным, что умрут все вокруг.

• The neighbor that called and made the complaint said he heard a girl scream at 12:30.

  Сосед, который вызывал наряд, говорит, что слышал женский крик в половине первого.

• Got the gun when I heard her scream, but I was too late.

  Когда я услышал ее крик, схватился за ружье, но было слишком поздно.

• Only a far away scream coming from the woods.

  Лишь далекий крик донесся из глубин леса.

• I heard a scream so I called the manager.

  Услышала крик... и позвала управляющего.

• She said she heard a scream.

  Она сказала, что слышала крик.

• The scream she heard came from inside before he was thrown off the balcony.

  Крик, который она слышала, доносился из этой квартиры... до того как его сбросили с балкона.

• I'm assuming that you tried your Sonic scream.

  Полагаю, ты пробовала свой звуковой крик.

• Exactly the scream I'm talking about, right there.

  Вот этот крик, о котором я тогда говорила.

• I feel another scream coming on.

  У меня уже крик к горлу подступает.

• That's the scream that opens The Tales of Terror programs.

  Секундочку, этот крик звучит в начале программы "Страшные истории".

Другие варианты перевода слова scream

• Кричать
• Закричать
• Scream
• Орать
• Вопль
• Покричать
• Визжать
• Крикнуть
• Прокричать
• Вопить