That's what she used to poison Gabe's energy drink and Lance's scotch. |
Вот что она использовала, чтобы отравить энергетический напиток Гейба и виски Ланса. |
Well, we still have some scotch left. |
Ну, у нас осталось еще виски. |
And, Cam, put down the scotch. |
И, Кэм, поставь на место виски. |
Pour yourself a scotch, and let's cha-cha. |
Плесни себе виски, и давай подергаемся. |
When her divorce became final, it was Lynette who poured the scotch. |
Когда её развод стал итогом, Линетт поднесла ей виски. |
He drinks up my scotch, so when I invite someone over, there's none left. |
Он пьет мое виски, а потом мне гостей угостить нечем. |
You know, it's funny, scotch doesn't make it any more believable. |
Знаешь, забавно, виски не делает это более правдоподобным. |
It's one of the most expensive scotch whiskeys in the world. |
Это один из самых дорогих виски в мире. |
Your scotch is older than she is. |
Твой виски старше, чем она. |
Monsieur, the gentleman here bought you a scotch. |
Месье, вот тот джентльмен заказал для вас виски. |
Couple bottles of scotch. Sixpack of beer. |
Пара виски... шесть банок пива... |
You'll get out the scotch that Gino drinks. |
Ты возьмешь виски, которое любит Джино. |
Well, yes, he needs stimulants, scotch, brandy, champagne. |
Да, ему нужны стимуляторы, виски, коньяк, шампанское. |
Just take my 27-year-old scotch and get out of here. |
Просто берите мое 27-летнее виски и убирайтесь. |
Dolce vita, scotch and vodka. |
Дольче вита, виски и водка. |
I could be at home watching the snooker with a bottle of unpronounceable scotch. |
Я мог сидеть дома и смотреть по телевизору снукер с бутылкой непроизносимого виски. |
I thought you said you want to enjoy that scotch. |
Кажется, вы сказали, что хотите насладиться своим виски. |
Better you brought something useful like scotch. |
Лучше бы вы привезли что-то полезное вроде виски. |
I could go for a scotch. |
Я бы не отказался от виски. |
Could someone serve me a scotch? |
Можно здесь найти кого-нибудь, кто подаст мне виски? |
No, it's your terrific scotch. |
Нет, из-за твоего потрясающего виски. |
The next night, Charlotte took Mike out for a post-operative scotch. |
Следующим вечером Шарлотта вытащила Майки на послеоперационную порцию виски. |
Actually, luv, we call that scotch. |
Вообще-то, любимая, мы называем это виски. |
The first man orders a scotch and soda. |
Первый человек заказывает виски с содовой. |
My friend over there says Lang broke out the good scotch. |
Мой друг говорит, что Лэнг разбил бутылку хорошего виски. |