All we need is Ron's key to give him a scent. |
Всё, что нам нужно, - это ключ Рона, чтобы он запомнил запах. |
Once it has the scent of something it likes... |
Однажды почувствовав запах чего-то, что ему понравится... |
It's like you give off a scent. |
Словно ты запах какой-то особенный источаешь. |
The appearance, feel and scent are foreign. |
Их вид, текстура и запах необычны. |
Wilby must've gotten the scent of it. |
Уилби, должно быть, учуял его запах. |
They wouldn't have been able to catch his scent. |
Они бы не смогли уловить его запах. |
Let's face it, Julian picked up the scent. |
Пора признать, Джулиан почуял этот запах. |
It's hard to believe but Ziegevolk give off this sort of scent. |
Трудно поверить, но Козломорды источают своего рода запах. |
I thought you had her scent. |
Мне казалось, ты чувствуешь её запах. |
Wolves and hyenas mark their territory by leaving their scent. |
Волки и гиены метят территорию, оставляя свой запах. |
I caught a faint scent of my mother's parlour from it. |
В нем мне чудится легкий запах маминой гостиной. |
In Garrovick's quarters, I said the scent of the creature was different. |
В каюте Гарровика я сказал, что запах был другой. |
The most delicious scent is that of a woman's belly button. |
Самый острый запах - это запах пупка женщин. |
Somehow... I smell a nostalgic scent. |
Почему-то... я чувствую давно забытый запах. |
Young girls still carry the scent of innocence. |
Девочки всё ещё несут на себе запах невинности. |
Your lady dinosaur friend, you said she recognized your scent. |
Твоя подружка динозавр, как ты сказал, узнала твой запах. |
Just sealing Jason's collar in an airtight bag so it retains his scent. |
Упаковываю ошейник Джейсона в герметичный пакет, чтобы сохранился его запах. |
The female scent is the strongest attractant... there is in the insect world. |
Женский запах - это самый сильный возбудитель в мире насекомых. |
You track the scent; I'll take the cabin. |
Ты отслеживай запах, а я проверю хижину. |
He must have smelled the princess's scent on Lupin's body. |
Должно быть, он учуял запах хозяйки от Люпена. |
I recognized the Island Splash scent of that douche you use. |
Я узнала тот запах геля для душа, который ты используешь. |
Cover your body in mud, - hide your scent. |
Испачкаться в грязи, чтобы спрятать запах. |
I noted a curious scent on the note that he left. |
Я почуствовал любопытный запах на записке, которую он оставил. |
I'd be able to catch a scent or something. |
Смог бы учуять запах или что-нибудь. |
I should've caught the scent before we walked in. |
Я должен был уловить запах, прежде чем мы вошли. |