But, what confuses me is this scent. |
Но меня смущает один запах. |
I love the scent of you. |
Я обожаю твой запах. |
There's some kind of a man scent? |
Какой-то особенный мужской запах? |
The diesel scent goes that way. |
Запах дизеля исходит оттуда. |
He's got the scent now. |
Он почуял запах. Да. |
I do not recognize his scent. |
Я не узнаю его запах. |
Your scent upon my pillow |
Твой запах на моей подушке |
Got your scent locked in now. |
Твой запах теперь будет здесь. |
The scent of impaled men. |
Запах посаженных на кол мужчин... |
This is the right scent. |
Это тот самый запах. |
I remember your scent. |
Я запомнила твой запах. |
I know your scent. |
Я помню твой зАпах. |
Now we can catch his scent. |
Теперь можно уловить запах. |
That the scent was the same. |
Запах был тот же. |
But I got its scent. |
Но у меня есть его запах. |
He can't follow your scent. |
Он не уловит твой запах. |
The scent of the forest after a spring rain. |
Запах леса после весеннего дождя. |
Daniel recalled the scent under hypnosis. |
Дэниел вспомнил запах под гипнозом. |
He could sniff out any scent... |
Он мог пронюхать любой запах... |
It's leaving its scent! |
Он оставляет свой запах! |
That scent is this lavender. |
Это запах... лаванды... |
The scent of salt on her skin. |
Запах соли на ее коже. |
What is that scent? |
Что за запах? Вот. |
She may have picked up my scent! |
Она почуяла мой запах! |
It's doe's scent. |
Это запах самки оленя. |