Примеры в контексте "Sample - Попробовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Sample — Попробовать

• First, I'd like to sample some of your wares.

  Во-первых, я хотел бы попробовать некоторые из ваших продуктов.

• Plus your father and I will get a chance to sample your cooking.

  Да и мы с отцом сможем попробовать твою стряпню.

• You can sample dishes from the Mediterranean and international cuisine, accompanied by excellent wines.

  Здесь Вы сможете попробовать блюда средиземноморской и интернациональной кухни, а также превосходные вина.

• To sample some photos from the room, overlooking the Caldera.

  Чтобы попробовать некоторые фотографии из комнаты с видом на кальдеру.

• In the evenings, you can sample delicious regional cuisine and a range of beverages in the hotel's Restaurant de l'Europe.

  По вечерам, Вы сможете попробовать изысканные блюда региональной кухни и ассортимент напитков в ресторане отеля De l'Europe.

• You can sample the exquisite cooking of Hotel Don Carlos without leaving your Villa.

  Вы сможете попробовать изысканную гастрономию Отеля Don Carlos, не выходя из Вашей виллы.

• I made a list of everything I want to see and sample While we're here.

  Я составила список всего, что хочу увидеть и попробовать, пока мы здесь.

• Help me sample some of these delicious cocktails.

  Помоги мне попробовать некоторые из этих великолепных коктейлей.

• And you have to sample the blood pudding.

  И вы должны попробовать кровяную колбасу.

• Would you like to sample our vegan bacon?

  Не хотите ли попробовать наш вегетарианский бекон?

• All our visitors are invited to try out our small cafe where they can sample the excellent Nespresso brand coffee.

  Для всех посетителей выставки у нас будет в наличии малое кафе, в котором можно будет попробовать превосходный кофе марки «Nespresso».

• Won't you sample some of my wine?

  Не хотите ли попробовать моего вина?

• I told you I used, you didn't ask me for a sample.

  Я же сказал, что употребляю, но ты не просила у меня попробовать.

• Or sample the great bones of Europe!

  Или попробовать самую вкусную кость Европы?

• I want to remember it. I want to sample it.

  Я хочу вспомнить его, хочу попробовать его.

• Would you like to sample something else, Mr. Vitale?

  Не хотите ли попробовать чего-либо ещё, мистер Витале?

• Yes, well, I am ready now to sample Paula's Pretty Pecan Pie, if I may.

  Да, ну что ж, я готов попробовать Прелестный Пекановый Пирог Паулы, если позволите.

• So when we're done here, you guys could go over to the Antler Lodge, sample some deer, and talk about my raise.

  Так что, когда тут закончим, можете поехать в "Олений рог", попробовать оленины, обсудить мою прибавку.

• Why don't we sample some American food for a change?

  Почему бы нам для разнообразия не попробовать американской еды?

• Care to sample our fragrance from Calvin Clone?

  Привет! Хотите попробовать новейший аромат от Кельвина Клона?

• Why don't you sample this instead?

  А почему бы тебе вот этого не попробовать?

• Okay. Well, you think I can sample the goods?

  Как вы думаете, могу я попробовать вина?

• But I shall return shortly, and when I do, I should be very interested to sample some of that rare Belle Rouge port I understand he's stocking.

  Но скоро я вернусь, и тогда мне бы очень хотелось попробовать тот редкий портвейн "Белль Руж", который, как я знаю, у него в продаже.

• There is a fairly large market towards the end of the town where one can buy and sample a range of foods, spices, fish, poultry, goats and other local products.

  На окраине города есть расположен большой рынок, где можно купить и попробовать различные продукты питания, специи, рыбу, птицу, коз и другие местные продукты.

• Could I try a sample of that one?

  Можно попробовать вот это?

Другие варианты перевода слова sample

• Образец
• Выборка
• Проба
• Выборочных
• Выборочный
• Выборочные
• Пример
• Отбора проб
• Анализ
• Мочи
• Семпл
• Отобранных

Слово sample в словаре

Sample — Образец

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова