| Besides tennis, Kreuzer also excelled at rugby. | Кроме тенниса, Кройцер также преуспел в регби. |
| A graduate of Keio University, Takeda excelled in sports, including rugby and ice hockey. | Выпускник Университета Кейо, Такэда преуспел в спорте, в том числе в регби и хоккее на льду. |
| The club originally played rugby football, as well as cricket. | Клуб первоначально играл в регби, а также крикет. |
| The grass field on the inside of the track is used as a venue for Roubaix' rugby team. | Травяное поле на внутренней стороне трассы используется как место для команды регби Рубе. |
| Like his brothers Ron, Wayne, and Allan, Peters played rugby. | Уинстон, как и его братья Рон, Уэйн и Аллан, играл в регби. |
| Captain of rugby school team, School colours. | Капитан школьной команды по регби, School colours. |
| You're not really going to keep up this rugby player facade. | Ты не собираешься продолжать создавать вид этого игрока регби. |
| No, I'm a rugby man, mate. | Нет, я люблю регби, старина. |
| Reminds me of that chap you used to play rugby with. | Она напоминает мне одного парня, с которым мы играли в регби... |
| We should investigate rugby players more often. | Надо бы почаще допрашивать игроков в регби. |
| I thought this was touch, not rugby. | Я думал это просто касания, а не регби. |
| Harvey, the man plays rugby. | Харви, парень играет в регби. |
| He was also on the rugby team. | Также был в команде по регби. |
| You know who else played rugby? | Знаете, кто еще играл в регби? |
| There are also rugby and football fields, a stadium complex and a holiday park. | В городе также есть поля для игры в регби и футбол, стадионный комплекс и популярный парк развлечений Holiday Park. |
| It's about the size of a rugby ball. | По размеру она примерно с мяч для регби. |
| The third Baron was a Scottish international rugby player. | З-й барон Реннелл был шотландским и международным игроком в регби. |
| He reported in particular on his favourite sports: cycling, rugby, athletics and skiing. | Он освещал, в частности, свои любимые видах спорта: велоспорт, регби, легкую атлетику и лыжи. |
| The two countries were invited to participate in four sports; sailing, taekwondo, rugby sevens and weightlifting. | Эти две страны приняли участие в четырех видах спорта: парусный спорт, тхэквондо, тяжелая атлетика и регби. |
| There are outdoor basketball courts and a rugby field. | Имеются открытые баскетбольные площадки и поле для регби. |
| The club exists to encourage and facilitate rugby at these institutions. | Деятельность клуба заключается в активной поддержке и пропаганде регби. |
| Princeton's rugby team is organized as a club sport. | Сейчас регби в Принстоне рассматривается только как «клубный» спорт. |
| In some sports there was significant controversy in the fight for amateur purity especially in rugby and rowing. | В некоторых видах спорта, был отмечен существенный спор в борьбе за чистоту любительского особенно в регби и гребли. |
| As a child, Brian played Gaelic football before switching to rugby. | В детстве Брайан играл в гэльский футбол и уже затем увлёкся регби. |
| Tall, muscular, plays rugby. | Высокий, мускулистый, играет в регби. |