| A square range of 3 rows and 3 columns is a 3 x 3 array: | Диапазон, состоящий из З строк и З столбцов, представляет собой матрицу З х З. |
| determines the total of the area that starts in cell C3 and has a height of 5 rows and a width of 6 columns (area=C3:H7). | позволяет определить общую площадь области, которая начинается с ячейки СЗ и имеет в своем составе 5 строк в высоту и 6 столбцов в ширину (область=C3:H7). |
| The intersection of columns and rows (cell) contains information concerning the subject treated in that column, for the substance(s) or article(s) of that row: | В месте пересечения колонок и строк (клетке) содержится информация по тому вопросу, которому посвящена данная колонка, для вещества (веществ), указанного(ых) в данной строке: |
| Printing Rows or Columns on Every Page | Печать строк или столбцов на каждой странице |
| Table - Autofit - Distribute Rows Equally | Таблица - Автоматическая подгонка - Одинаковое распределение строк |
| Choose the number of table rows. | Выберите количество строк в таблице. |
| Merging of columns or rows is not supported. | Объединение столбцов или строк не поддерживается |
| Data rows to skip: | Число пропускаемых строк данных: |
| Header rows to skip: | Число пропускаемых строк заголовка: |
| Total rows:, buffers: | Итого строк:, буферы: |
| Output for rows in the sample | Выходные данные для строк в выборке |
| An error occurred while reading header rows. | Ошибка при чтении строк заголовка. |
| An error occurred while skipping data rows. | Ошибка при пропуске строк данных. |
| Forecasting on a series of rows | Прогноз на основе последовательности строк |
| Removes selected rows from a group. | Удаление выбранных строк из группы. |
| The contents of the original rows are moved downwards. | Содержимое исходных строк сдвигается вниз. |
| Inserting and deleting columns or rows | Вставка и удаление столбцов и строк |
| Area detection for new rows | Обнаружение области для новых строк |
| counting rows;with numerical values | подсчет строк; с числовыми значениями |
| Table - Autofit - Distribute Rows Equally | Таблица - Автоподбор - Выровнять высоту строк |
| Insert or delete columns and rows | Вставка или удаление столбцов и строк |
| Total (sum of rows 1-14) | Итого (сумма строк 01-14) |
| If all rows are selected completely or partially, the entire table will be deleted. | При полном или частичном выборе всех строк удаляется вся таблица. |
| Specifies how the component handles rows with truncations. | Определяет действия компонента при обработке строк, содержащих усечения. |
| The new sheet shows a subset of rows from the original data source that constitutes the result data displayed in the current cell. | Новый лист содержит подмножество строк из первоначального источника данных, которое составляет отображаемую в текущей ячейке результирующую информацию. |