These studies had led to the conclusion that it would be desirable to add extra rows in Table C. |
Эта работа позволяет сделать вывод о том, что было бы желательно включить в таблицу С дополнительные графы. |
In the tables, the columns correspond to indicators and the rows to criteria. |
В таблицах колонки соответствуют показателям, а графы - критериям. |
One table will provide an overview of responses to the questionnaire by each Party (table rows) for key provisions (table columns). |
В одной из таблиц будут в общих чертах характеризоваться ответы на вопросник каждой Стороны (графы таблицы) по основным положениям (колонки таблицы). |
Page 72, table, three first rows under "for design and construction", column (2) |
Стр. 84, таблица, три первых графы в разделе "для конструкции и изготовления", колонка 2 |
Use the blank rows to insert additional learning outcomes (skills, attitudes and values) that are considered to be key outcomes in your country in learning for SD.) |
Для включения дополнительных результатов обучения (умения, подходы и ценностные установки), которые считаются в вашей стране ключевыми результатами обучения в интересах устойчивого развития, используйте пустые графы.) |
Amend the following rows of the table: |
Изменить следующие графы в таблице: |
Insert an "X" at the intersection of rows 4.1 + 1 and 5.2 + 1 and column 6.2, and row 6.2 and columns 4.1 + 1 and 5.2 + 1; |
Включить знак "Х" на пересечении граф 4.1 + 1 и 5.2 + 1 с колонкой 6.2 и на пересечении графы 6.2 с колонками 4.1 + 1 и 5.2 + 1. |