Rob - Грабить

Словосочетание
Перевод

rob a bank
грабить банк

rob the store
ограбить магазин

rob the state
обворовывать государство

rob people
отнять у людей

Предложение
Перевод

They tried to rob me.
Они пытались меня ограбить.

Does that mean Rob is getting lucky tonight?
Означает ли это, что Робу этой ночью улыбнулась удача?

Don't buy your car from that dealership. They'll rob you blind.
Не покупай машину у этого дилера. Тебя надуют.

Tom robbed a bank.
Том ограбил банк.

He was robbed of all his money.
У него украли все его деньги.

They put a knife to my throat and robbed me.
Они приставили мне нож к горлу и ограбили.

The man robbed her bag.
Мужчина украл у неё сумку.

She was robbed of her youth.
У неё украли молодость.

Fear robbed him of speech.
От страха он потерял дар речи.

He was robbed of his youth.
У него украли молодость.

Tom's son was robbed for the third time.
Сына Тома обокрали уже в третий раз.

If you see there are plenty of films in the hair are a nice excuse to rob you.
Если вы увидите там много фильмов в волосах являются приятный повод ограбить вас.

They steal from ordinary people and rob bakeries.
Они могли ограбить и квартиру, и булочную.

I'm not here to rob you.
Я здесь не для того, чтобы грабить вас.

We're not here to rob you.
Мы здесь не для того, чтобы грабить тебя.

Don't let the Shorties rob the whole ghetto.
Не позволяй малолеткам грабить в фавеле.

Only when I'm casing a place to rob.
Только когда ищу дом, чтобы ограбить.

Can't imagine he'd suspect the man trying to rob him is the woman underneath him.
Не могу представить, чтобы он заподозрил в женщине под ним человека, желающего его ограбить.

Well, he robbed a bank and then tried to rob another one.
Он ограбил банк и потом попытался ограбить еще один.

They're so good, you'll rob your grandmother.
Они так хороши, что стоит ограбить свою бабушку.

The truck was used to rob a blood bank.
Грузовик только что использовали чтобы ограбить банк крови.

Only problem is, the Colombians found out and decided to rob the robbers.
Единственная проблема в том, что колумбийцы узнали об этом и решили ограбить грабителей.

I was here the other day when y'all tried to rob me.
Я здесь был пару дней назад, когда вы пытались меня ограбить.

He and his followers, the Voords, were able to rob, exploit, kill, cheat.
Он и его последователи, вурды смогли грабить, эксплуатировать, убивать, обманывать.

Lando probably planned to rob her.
Вероятно, Ландо хотел ограбить её.

There are those few here who would rather rob their own kind than make an honest living.
Здесь есть некоторые, кто скорее будет грабить своих, чем жить честно.

You could rob 200 people on a train, a great innovation.
Возможность ограбить 200 человек на поезде - выдающаяся инновация.

I met Calvin when he was trying to rob my house.
Я встретил Кэлвина, когда он пытался ограбить мой дом.

Otherwise I will tell everyone how you hired me to rob your boss' house.
Иначе я расскажу всем, что ты нанял меня ограбить дом своего начальника.

They can rob you, kill you and disappear.
Они могут ограбить тебя, убить и исчезнуть.

Lex said the people who hit the mansion tried to rob this bank.
Лекс сказал, что люди, побывавшие в его поместье также пытались ограбить этот банк.