Примеры в контексте "Resting - Отдыхая"

Перевод

Примеры

Примеры: Resting — Отдыхая

• And you spend the war resting comfortably as a Starfleet POW while your men lie rotting on this planet.

  И проведете войну, уютно отдыхая как военнопленный Звездного Флота, в то время как ваши бойцы разлагаются на этой планете.

• While resting in the cosiness of the castle you won't be missing any modern communication means.

  Отдыхая в уют замка вы не будет пропущен какой-либо современные средства коммуникации.

• She spent two years resting and traveling, before committing to David Lean's romantic drama Summertime (1955).

  Она провела два года отдыхая и путешествуя, прежде чем приняла участие в романтической драме Дэвида Лина, «Лето» (1955).

• On resting, it is possible to park your car in the special day and night guarded parking, so you don't have to worry about its safety.

  Отдыхая, можно красиво припарковать свои авто на специальной стоянке и не волноваться за их безопасность. Стоянка охраняется круглосуточно.

• Wi-Fi-Internet is at your disposal wherever inside the hotel: while having lunch in the restaurant, resting or working in a room.

  Мы предлагаем воспользоваться подключением к Wi-Fi сети отеля в любой его точке: обедая в ресторане, отдыхая или работая в номере.

• Most likely due to the lemur's folivorous diet, Western woolly lemurs spend large amounts of time resting in order to conserve energy.

  В основном из-за специфики своего рациона, западные шерстистые лемуры проводят большое количество времени отдыхая для того, чтобы сохранить больше энергии.

• In addition, Che began to write his book Guerrilla Warfare while resting at Tarara.

  Кроме того, Че начал писать книгу "Партизанская война", отдыхая в Тараре.

• The pearl of modern Sofia are the ruins of an ancient Roman coliseum, dated from III century, exposed at the ground floor of the hotel. Enjoy its beauty while having breakfast or resting in the Lobby bar.

  Жемчужина современной Софии - руины древнего римского колизея, расположенного на нижнем этаже отеля, красотой которого Вы можете наслаждаться завтракая или отдыхая в лобби баре.

• Uniquely, hence, one can enjoy a rich palette of blue and green while resting in Gocek. Let alone the usual Mediterranean beauties, strong infrastructure and surprisingly hospitable climate will please even the most captious tourist.

  Отдыхая в Гёчеке, вы прежде всего поразитесь уникальной палитре этих мест, включающей все оттенки синего и зелёного, а также необычной даже для избалованного Средиземноморья развитой инфраструктурой и дружелюбному климату, удивительного даже для самых искушённых путешественников.

• Resting in the air-conditioner environment controlled by you, you will be able to learn the latest news or enjoy programmes from all over the world on satellite TV.

  Отдыхая в удобной среде с вами управляемым кондиционером, Вы сможете узнать все новости по телевизору со спутниковой антенной.

Другие варианты перевода слова resting

• Отдыхает
• Отдых
• Отдыхать
• Отдохнуть
• Упокоения
• Отдыхаю
• Отдыхаешь
• Отдыхают
• Отдыхал
• Отдыхала
• Покоится
• Отдыхали