Примеры в контексте "Resting - Отдыхали"

Перевод

Примеры

Примеры: Resting — Отдыхали

• My wife and I found this shack and were resting here.

  Я и моя жена нашли эту хижину и отдыхали в ней.

• Took it while you was resting.

  Мы ее заняли пока вы отдыхали.

• Gunmen burst into a room where several off-duty soldiers were resting and opened fire at close range.

  Вооруженные лица ворвались в комнату, где отдыхали несколько свободных от службы израильских солдат и открыли по ним огонь с близкого расстояния.

• We were just resting back here until you showed up.

  Отдыхали. А тут и вы приехали.

• The following two days were relatively quiet with both armies resting in their camps some 15 miles (24 km) from each other.

  На следующий день было тихо, армии отдыхали в лагерях на расстоянии 15 километров друг от друга.

• "Resting. It's tiring work, you know."

  Мы отдыхали, всё-таки нелегкая работа !

• You looked like you were resting?

  Кажется, вы отдыхали?

• We were lying down... resting.

  Мы лежали... отдыхали.

• We were resting from our travels.

  Мы отдыхали после дороги.

• We were stranded - We were staying here, resting up when offers from the movie studios started pouring in.

  Мы там настрада-... наслаждались и отдыхали когда посыпались предложения от различных киностудий.

• In the night from 6 to 7 May 1223, he abducted Valdemar II and his son Valdemar the Younger from the Danish island of Ly, near Funen, where Valdemar was resting without his bodyguard, after he had been hunting.

  В ночь с 6 на 7 мая 1223 года Генрих I выкрал короля Вальдемара II и его сына Вальдемара Младшего с датского острова Лио, где те отдыхали после охоты и находились без охраны, и на лодке перевёз в Германию.

• You're walking around at your old age, instead of resting your hoary bones.

  Ты отправляешься в поход на старости лет вместо того, чтобы твои старые кости отдыхали.

Другие варианты перевода слова resting

• Отдыхает
• Отдых
• Отдыхать
• Отдохнуть
• Упокоения
• Отдыхаю
• Отдыхаешь
• Отдыхая
• Отдыхают
• Отдыхал
• Отдыхала
• Покоится