Примеры в контексте "Registration - Техпаспорт"

Перевод

Примеры

Примеры: Registration — Техпаспорт

• Car registration document, tax sticker, driving licence and season talk.

  Техпаспорт, квитанция об уплате налога, права и дежурные фразы.

• See some license and registration, Tyrone.

  Предъяви права и техпаспорт, Тайрон.

• Let me see your license and registration.

  Пожалуйста, предъявите права и техпаспорт.

• Please give me your license and registration.

  Пожалуйста, предъявите права и техпаспорт.

• Driver's license and registration, please.

  Водительские права и техпаспорт, пожалуйста.

• License, registration, proof of insurance, please.

  Права, техпаспорт, страховку, пожалуйста.

• I only need to see your registration.

  Мне лишь нужно взглянуть на ваш техпаспорт.

• Can you get the registration from the glove...?

  Можешь достать техпаспорт в бардачке...?

• I suppose he took your vehicle registration too?

  Техпаспорт на машину он тоже забрал?

• Could I have your license and registration, sir?

  Покажите права и техпаспорт, сэр.

• Registration, car keys... Quickly, give it to me!

  Техпаспорт, ключи от машины - быстро всё выкладывайте.

• License and registration, please.

  Добрый. Права и техпаспорт, пожалуйста.

• License and registration, please.

  Права и техпаспорт, будьте добры.

• Can I see your licence and registration?

  Можно ваши права и техпаспорт?

• Liscence and registration please?

  Права и техпаспорт, пожалуйста?

• Insurance, registration papers...

  Итак... Страховка, техпаспорт...

• Licence and registration, please.

  Права и техпаспорт, пожалуйста.

• License, registration and your insurance card.

  Права, техпаспорт и страховку.

• License, registration, and insurance.

  Права, техпаспорт и страховку.

• License and registration, please.

  Ваши права и техпаспорт, пожалуйста.

• License and registration, please.

  Права и техпаспорт, будьте любезны.

• Drivers must present a registration certificate for the vehicle and trailer, or semi-trailer, their passports, checklist and shipping documentation for a certificate to be drawn up and issued.

  Для оформления и выдачи сертификата водителю необходимо предоставить техпаспорт на автомобиль и прицеп (полуприцеп), личный паспорт, учетно-контрольный листок, документы на груз.

• Driver's license and registration.

  Ваши права и техпаспорт, пожалуйста.

Другие варианты перевода слова registration

• Регистрация
• Регистрационный
• Учет
• Оформление
• Регистрировать
• Зарегистрированных
• Зарегистрировано
• Прописки
• Зарегистрированы
• Зарегистрирована
• Запись
• Зарегистрирован